Vertaling van "quality of the accommodation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jakości noclegu
jakości tego zakwaterowania
jakość noclegu
This allows you to save on the cost of the apartment but not the quality of the accommodation.
Dzięki temu można oszczędzić na koszcie apartamentu ale nie na jakości noclegu.
This allows you to save on the cost of the apartment but not the quality of the accommodation.
Dziki temu można oszczędzić na koszcie ale nie na jakości noclegu.
This allows you to save on the cost of the apartment but not the quality of the accommodation.
Dzięki temu można oszczędzić na koszcie ale nie na jakości noclegu.
This allows you a save on the cost of the apartment shoe not the Quality of The accommodation.
Dzięki temu można oszczędzić na koszcie ale nie na jakości noclegu.
This allows you a save on the cost of the apartment shoe Do not the quality of The accommodation.
Dzięki temu można oszczędzić na koszcie ale nie na jakości noclegu.
This allows you a save on the cost of The apartment shoe Do not the quality of The accommodation.
Dziki temu można oszczędzić na koszcie ale nie na jakości noclegu.
You do not have to look in the dark or worry about the quality of the accommodation.
Nie musisz już szukać w ciemno ani martwić się o jakość noclegu.
The quality of the accommodation was far greater then we expected, an enormous living room, two airy bedrooms and a kitchen area large enough to include a dining table.
Jakość noclegu był znacznie większy niż się spodziewaliśmy, ogromny salon, dwie sypialnie przewiewne i kuchnię wystarczająco duży, aby zawierać stół.
It is open throughout the year and because of the quality of the accommodation and affordability it is very popular among the hostel population.
Czynny jest przez cały rok, a ze względu na jakość zakwaterowania i cenę usług jest bardzo popularny wśród użytkowników hosteli.
If the seasonal worker is required to pay rent for such accommodation, its cost shall not be excessive in relation to their net remuneration nor to the quality of the accommodation and it shall not be automatically deducted from their wage.
Jeśli pracownik sezonowy musi płacić czynsz za takie zakwaterowanie, jego koszt nie jest nadmierny w stosunku do jego wynagrodzenia netto i w stosunku do jakości zakwaterowania, a także nie jest on automatycznie potrącany z wynagrodzenia.
the seasonal worker may be required to pay a rent which shall not be excessive compared with his or her net remuneration and compared with the quality of the accommodation.
od pracownika sezonowego można wymagać płacenia czynszu, który nie jest zbyt wygórowany w stosunku do jego wynagrodzenia netto i do jakości danego zakwaterowania.
a refund of excessive costs, in relation to net remuneration or to the quality of the accommodation, withheld or deducted from wages for accommodation provided by the employer
zwrot pobranych lub potrąconych z wynagrodzenia nadmiernych kosztów zakwaterowania zapewnionego przez pracodawcę w stosunku do wynagrodzenia netto lub do jakości tego zakwaterowania
the seasonal worker may be required to pay a rent which shall not be excessive compared with his or her net remuneration and compared with the quality of the accommodation.
pracownik sezonowy może być zobowiązany do zapłaty czynszu, który nie może być zbyt wygórowany w stosunku do jego wynagrodzenia netto i do standardu zakwaterowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.