Vertaling van "quality required of shellfish waters" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wymaganej jakości wód, w których żyją skorupiaki
Wymagana jakość wód, w których żyją skorupiaki
jakości wymaganej wód zasiedlonych przez skorupiaki
Differences between the provisions in force in the various Member States as regards the quality required of shellfish waters may create unequal conditions of competition and thus directly affect the functioning of the internal market.
Różnice między obowiązującymi w różnych Państwach Członkowskich przepisami odnoszącymi się do jakości wymaganej wód zasiedlonych przez skorupiaki mogą tworzyć nierówne warunki dla konkurencji, bezpośrednio wpływając na funkcjonowanie rynku wewnętrznego.
Whereas Council Directive 79/923/EEC of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters (6) lays down that it is necessary to establish the health requirements to be observed for shellfish products
dyrektywa Rady 79/923/EWG z dnia 30 października 1979 r. w sprawie wymaganej jakości wód, w których żyją skorupiaki6, ustanawia potrzebę ustanowienia wymagań zdrowotnych, które mają być przestrzegane w przypadku produktów ze skorupiaków
Council Directive 79/923/EEC of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters (30),
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the quality required of shellfish waters (codified version) (COM(2006)0205 - C6-0152/2006 - 2006/0067(COD))
Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wymaganej jakości wód, w których żyją skorupiaki (wersja skodyfikowana) (COM(2006)0205 - C6-0152/2006 - 2006/0067(COD)).
Directive of the European Parliament and of the Council on the quality required of shellfish waters (codified version) (3640/2/2006 - C6-0450/2006 - 2006/0067(COD))
dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wymaganej jakości wód, w których żyją skorupiaki (wersja ujednolicona) (3640/2/2006 - C6-0450/2006 - 2006/0067(COD))
European Parliament legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the quality required of shellfish waters (Codified version) (COM(2006)0205 - C6-0152/2006 - 2006/0067(COD))
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącej jakości wód, w których żyją skorupiaki (wersja skodyfikowana) (COM(2006)0205 - C6-0152/2006 - 2006/0067(COD))
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the quality required of shellfish waters (Codified version) (COM(2006)0205 - C6-0152/2006 - 2006/0067(COD)) - Committee on Legal Affairs.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wymaganej jakości wód, w których żyją skorupiaki (wersja skodyfikowana) [COM(2006)0205 - C6-0152/2006 - 2006/0067(COD)] - Komisja Prawna.
Quality required of shellfish waters (codified version)
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.