Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quantitative limit
Vertaling van "quantitative limit" in Pools
Fixing an additional quantitative limit for out-of-quota sugar exports
Ustalenie dodatkowego limitu ilościowego dla wywozu cukru pozakwotowego
The following additional quantities may be added to the relevant annual quantitative limit (tonnes)
Do odpowiedniego rocznego limitu ilościowego (w tonach) mogą być dodane następujące ilości
"catch limit" means a quantitative limit on landings of a stock or group of stocks over a given period unless otherwise provided for in Community law
"limit połowowy" oznacza ograniczenie ilościowe w wyładunku zasobu lub grupy zasobów w określonym czasie, o ile prawo wspólnotowe nie stanowi inaczej
Member States which apply a quantitative limit in accordance with the first and the second subparagraphs of this paragraph shall inform the Commission thereof.
Państwa członkowskie, które stosują ograniczenie ilościowe zgodnie z akapitami pierwszym i drugim niniejszego ustępu, informują o tym Komisję.
Nevertheless, the quantitative limit should be fixed per marketing year, according to market opportunities.
Należy jednak ustalić limit ilościowy na rok gospodarczy, zgodnie z możliwościami rynku.
An additional quantitative limit should therefore be fixed.
Należy zatem ustalić dodatkowy limit ilościowy.
Amounts delivered in advance shall be deducted from the corresponding quantitative limit established for the following year.
Ilości dostarczone z wyprzedzeniem są odliczane od odpowiednich limitów ilościowych ustanowionych na kolejny rok.
A specific quantitative limit shall be debited for the year in which a prior authorization is issued.
Szczegółowy limit ilościowy winien być obciążony w roku, w którym wydano uprzednie pozwolenie.
A specific quantitative limit shall be debited for the year in which a prior authorisation is issued.
Zaliczenie na poczet specjalnych limitów ilościowych dokonuje się na rok, w którym zostało wystawione uprzednie pozwolenie.
An alternative quantitative limit has been introduced to alleviate the disproportionate impact of such an approach on smaller institutions.
Wprowadzono alternatywny limit ilościowy, aby złagodzić nieproporcjonalny wpływ takiego podejścia na mniejsze instytucje.
However, the quantitative limit should be fixed per marketing year in view of the possible opportunities on the export markets.
Limit ilościowy należy jednak ustalać na dany rok gospodarczy, przy uwzględnieniu ewentualnych możliwości na rynkach eksportowych.
However, the quantitative limit should be fixed per marketing year in view of the possible opportunities on the export markets.
Limit ilościowy należy jednak ustalać na dany rok gospodarczy, biorąc pod uwagę ewentualne możliwości na rynkach eksportowych.
However, the quantitative limit should be fixed per marketing year in view of the possible opportunities on the export markets.
Jednakże należy ustalić limit ilościowy na rok gospodarczy, przy uwzględnieniu ewentualnych możliwości na rynkach eksportowych.
Synoniemen voor quantitative limit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 38 ms.
