Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantities accepted for processing during
Vertaling van "quantities accepted for processing during" in Pools
ilości przyjęte do przetwórstwa w ciągu
ilości przyjętych do przetwórstwa w ciągu
for quantities accepted for processing during the first half of the marketing year, no later than
za ilości przyjęte do przetwórstwa w ciągu pierwszej połowy roku gospodarczego, ale nie później niż do
for quantities accepted for processing during the first half of the marketing year, no later than
dla ilości przyjętych do przetwórstwa w ciągu pierwszej połowy roku gospodarczego, ale nie później niż do
for quantities accepted for processing during the second half of the marketing year, with the exception of mandarins and clementines, no later than
za ilości przyjęte do przetwórstwa w ciągu drugiej połowy roku gospodarczego, za wyjątkiem mandarynek i klementynek, ale nie później niż do
for quantities accepted for processing during the second half of the marketing year, with the exception of mandarins and clementines, no later than
dla ilości przyjętych do przetwórstwa w ciągu drugiej połowy roku gospodarczego, z wyjątkiem mandarynek i klementynek, nie później niż do
(a) for quantities accepted for processing during the first half of the marketing year, no later than 30 June
a) za ilości przyjęte do przetwórstwa w ciągu pierwszej połowy roku gospodarczego, ale nie później niż dnia 30 czerwca
for quantities accepted for processing during the second half of the marketing year, with the exception of mandarins and clementines, no later than 31 October of the following marketing year; .
dla ilości przyjętych do przetwórstwa w ciągu drugiej połowy roku gospodarczego, z wyjątkiem mandarynek i klementynek, nie później niż dnia 31 października następnego roku gospodarczego; .
for quantities accepted for processing during the second half of the marketing year, with the exception of mandarins and clementines, no later than 31 October of the following marketing year; .
dla ilości przyjętych do przetwórstwa w ciągu drugiej połowy roku gospodarczego, z wyjątkiem mandarynek i klementynek, nie później niż 31 października następnego roku gospodarczego
for quantities accepted for processing during the second half of the marketing year, with the exception of mandarins and clementines, no later than 31 December of the following marketing year.
za ilości przyjęte do przetwórstwa w ciągu drugiej połowy roku gospodarczego, z wyjątkiem mandarynek i klementynek, ale nie później niż dnia 31 grudnia następnego roku gospodarczego.
for quantities accepted for processing during the second half of the marketing year, with the exception of mandarins and clementines, no later than 31 December of the following marketing year.
za ilości przyjęte do przetwórstwa w ciągu drugiej połowy roku gospodarczego, z wyjątkiem mandarynek i klementynek, ale nie później niż 31 grudnia następnego roku gospodarczego.
In Article 14(1), points (a) and (b) are replaced by the following: (a) for quantities accepted for processing during the first half of the marketing year, no later than 30 June
w art. 14 ust. 1 lit. a) i b) otrzymują brzmienie: a) za ilości przyjęte do przetwórstwa w ciągu pierwszej połowy roku gospodarczego, ale nie później niż 30 czerwca
Producer organisations shall submit their aid applications, for the quantities accepted for processing during the extension period provided for in paragraph 1, to the body designated by the Member State in which their head office is situated no later than 31 October 2002.
Organizacje producentów składają wnioski o pomoc na ilości przyjęte do przetwórstwa w okresie przedłużenia, przewidzianym w ust. 1, do organu wyznaczonego przez Państwo Członkowskie, w którym znajduje się ich siedziba zarządu nie później niż dnia 31 października 2002 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
