Vertaling van "quantities delivered for processing under" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ilości dostarczonych do przetworzenia w ramach
5 % of quantities delivered for processing under each contract, in order to check that they tally with the certificates referred to in Article 11 and comply with the minimum quality requirements
5% ilości dostarczonych do przetwórstwa w ramach każdej umowy, w celu sprawdzenia, czy zgadzają się z kwitami, o których mowa w art. 11 oraz czy spełniają minimalne wymagania jakościowe
Aid shall be granted to producer organizations for the quantities delivered for processing under the contracts referred to in Article 2.
Pomoc udzielana jest organizacjom producentów dla ilości dostarczonych do przetworzenia w ramach umów określonych w art. 2.
Aid shall be granted to producer organisations for the quantities delivered for processing under the contracts referred to in Article 2.
Pomoc udzielana jest organizacjom producentów w odniesieniu do ilości dostarczonych do przetworzenia w ramach umów określonych w art. 2.
20 % of the quantities delivered for processing under each contract, in order to check that they tally with the delivery certificates referred to in Article 10(2) and comply with the minimum quality requirements referred to in Article 9
20 % ilości dostarczonej do przetwórstwa w ramach każdej umowy w celu sprawdzenia zgodności z zaświadczeniem dostawy określonym w art. 10 ust. 2, oraz zgodności z minimalnymi wymogami jakości określonymi w art. 9
Compliance with national and Community thresholds shall be ascertained on the basis of the quantities delivered for processing under Regulation (EC) No 2202/96 in each of the Member States in question.
Przestrzeganie krajowych i wspólnotowych progów ocenia się na podstawie ilości dostarczonej do przetwórstwa zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 2202/96 w każdym zainteresowanym Państwie Członkowskim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.