We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ilości i rodzaju
ilość i rodzaj
liczbę i rodzaj
ilości i typu
ilość oraz rodzaj
ilości oraz rodzaju
ilość i typ
ilością i rodzajem
However, in the case of products placed under prefinancing arrangements and intended for export after processing, the physical check shall concern only the quantity and type of product.
Jednakże w przypadku produktów objętych uzgodnieniami dotyczącymi wstępnego finansowania i przeznaczonymi na wywóz po przetworzeniu kontrola bezpośrednia dotyczy tylko ilości i rodzaju produktu.
In particular, it shall notify them of the quantity and type of the products in question, the number of the licence and the date of attribution concerned.
W szczególności powiadamia go o ilości i rodzaju danych produktów, numerze pozwolenia i dacie danego wpisu za pomocą najodpowiedniejszych środków.
Using asbestos microscopy, we can detect the presence, quantity and type of asbestos.
Za pomocą badań mikroskopowych możemy wykryć obecność, ilość i rodzaj azbestu.
Presence, quantity and type of evidence of what happened
Występowanie, ilość i rodzaj dowodów na to, co się stało
Influence of body mass loss and insufficient nutrition on the quantity and type of complications occurring 3, 6 and 12 months after hospitalization
Wpływ utraty masy ciała i niedostatecznego żywienia na liczbę i rodzaj powikłań występujących po 3, 6 i 12 miesiącach od czasu hospitalizacji
If applicable, please list the third countries from which passengers have most regularly been subject to targeted customs searches and give details including the number of searches carried out and the quantity and type of illegal consignments found
Jeżeli dotyczy, proszę wymienić kraje trzecie, z których pasażerowie obywatele byli najczęściej poddawani planowanym rewizjom celnym oraz podać szczegółowe informacje, w tym liczbę przeprowadzonych rewizji oraz liczbę i rodzaj wykrytych nielegalnych przesyłek
the quantity and type of cereals or malt used, and
the quantity and type of preserved food to be manufactured
ilość i rodzaj konserwowanych środków spożywczych, które mają być wyprodukowane
Due to the quantity and type of our luggage the car's capacity was of fundamental importance.
Ze względu na ilość i rodzaj przewożonego bagażu pojemność samochodu miała dla nas fundamentalne znaczenie.
Markings, numbers, quantity and type of packages, description of goods
Oznaczenia, numery, ilość i rodzaj opakowań, opis towarów
the number of containers and the quantity and type of normal spare parts, accessories and equipment.
liczbę kontenerów oraz ilość i rodzaj zwykłych części zapasowych, akcesoriów i wyposażenia.
The delivery of necessary materials for production is delivered in quantity and type as well as in sequence at the exact time required for production.
Dostawa materiałów niezbędnych do produkcji jest dostarczana w ilości i rodzaju, jak również w kolejności w dokładnym czasie wymaganym do produkcji.
safely managing the decommissioning waste in accordance with a detailed waste management plan, to be measured by the quantity and type of safely conditioned waste
bezpieczne zagospodarowanie odpadów z likwidacji zgodnie ze szczegółowym planem zagospodarowania odpadów, rozliczane na podstawie ilości i rodzaju bezpiecznie unieszkodliwionych odpadów
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.