Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantity carried over
Vertaling van "quantity carried over" in Pools
ilości przeniesione
ilość przeniesiona na
quantity carried over from the previous month,
ilości przeniesione z poprzedniego miesiąca,
Quantity carried over to the tranche for July 2004 (tonnes)
Ilości przeniesione do transzy z lipca 2004 r. (w tonach)
Quantity carried over to the tranche for July 2005 (tonnes)
Ilości przeniesione do transzy z lipca 2005 r. (t)
Quantity carried over to the tranche for September 2004 (tonnes)
Ilości przeniesione do transzy z września 2004 r. (w tonach)
is less than the maximum quantity laid down for that marketing year plus any quantity carried over as described below, the difference shall be carried over and added to the maximum quantity for which the unit amount of aid shall be payable the following marketing year
jest niższa niż maksymalna ilość ustanowiona na dany rok gospodarczy łącznie z ilością przeniesioną, jak to opisano poniżej, to różnica zostaje przeniesiona i dodana do maksymalnej ilości, dla której może być wypłacona jednostkowa kwota pomocy w kolejnym roku gospodarczym
Following an administrative error made by a Member State, the quantity of quota 09.4128 to be carried over to July 2006 does not correspond to the actual quantity carried over.
W wyniku błędu administracyjnego jednego z państw członkowskich ilość w ramach kontyngentu 09.4128 przeniesiona do transzy na lipiec 2006 r. nie odpowiada ilości rzeczywistej.
Quantity carried over to the sub-period May 2007
Ilość przeniesiona do podokresu w maju 2007 r.
Quantity carried over to the tranche for April 2006
Ilość przeniesiona do transzy z kwietnia 2006 r.
Quantity carried over to the tranche for October 2004 (t)
Ilość przeniesiona do transzy z października 2004 (w tonach)
Quantity carried over to the tranche for September 2005 (t)
Ilość przeniesiona do transzy z września 2005 r. (w tonach)
Quantity carried over to the September 2006 tranche
Ilość przeniesiona do transzy z września 2006 r.
Quantity carried over to the tranche for May 2006 in accordance with the first paragraph of Article 13 of Regulation (EC) No 638/2003.'
Ilość przeniesiona do transzy z maja 2006 r. zgodnie z zasadami przewidzianymi w art. 13 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 638/2003.
For a given marketing year, the total sugar production of an undertaking shall be the production referred to in paragraph 1 plus the quantity carried over to that marketing year and minus the quantity carried over to the following marketing year.
Dla danego roku gospodarczego łączną produkcją cukru przedsiębiorstwa jest produkcja określona w ust. 1 plus ilość przeniesiona na ten rok gospodarczy i minus ilość przeniesiona na następny rok gospodarczy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quantity carried over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 23 ms.
