Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Definitie
Vertaling van "quantized" in Pools
Definitie NEW
skwantowane
skwantowanych
dyskretny
skwantowana
oczekujemy ilościowej wartości w
kwantyzacji
kwantowane
Photons are quantized packets of energy that move at light speed.
Fotony to skwantowane paczki energii poruszające się z prędkością światła.
In physics, the eigenvalue represents quantized energy levels in a system.
W fizyce wartość własna reprezentuje skwantowane poziomy energii w układzie.
The concept of quantized energy levels revolutionized our understanding of physics.
Koncepcja skwantowanych poziomów energetycznych zrewolucjonizowała nasze rozumienie fizyki.
The FNP Prize recognizes Professor Białynicki-Birula's achievements in research on the properties of quantized electromagnetic fields, in particular the discovery of new photon uncertainty relations.
Nagrodą zostały uhonorowane osiągnięcia prof. Iwo Białynickiego-Biruli dotyczące właściwości skwantowanych pól elektromagnetycznych, a w szczególności odkrycie nowych związków nieoznaczoności dla fotonów.
The quantized nature of energy explains why atoms are stable.
Dyskretny charakter energii wyjaśnia, dlaczego atomy są stabilne.
In this experiment, we observed quantized energy transitions in the particles.
W tym eksperymencie zaobserwowaliśmy skwantowane przejścia energetyczne cząstek.
The quantized states of matter define the behavior of atoms.
Skwantowane stany materii określają zachowanie atomów.
Molecules have quantized energy levels that can be analyzed by detecting the molecule's energy exchange through absorbance or emission.
Cząsteczki posiadają skwantowane poziomy energetyczne, które mogą być analizowane przez wykrywanie wymiany energii cząsteczki poprzez absorbancję lub emisję.
The motivation for the old quantum condition was the correspondence principle, complemented by the physical observation that the quantities which are quantized must be adiabatic invariants.
Motywacją dla wczesnej teorii kwantowej była zasada odpowiedniości, wsparta fizyczną obserwacją, że wielkości, które są skwantowane, muszą być niezmiennikami adiabatycznymi.
It is the lowest energy state (the ground state) of the electromagnetic field when the fields are quantized.
Jest stanem najniższej energii (stan podstawowy) pola elektromagnetycznego, w którym pole jest skwantowane.
A short while later, Peter Debye gave a quantitative theory of solid specific heats in terms of quantized oscillators with various frequencies (see Einstein solid and Debye model).
Niedługo potem, Peter Debye podał ilościową teorię ciepła właściwego ciała stałego w kontekście skwantowanych oscylatorów o różnych częstotliwościach (patrz: Ciało stałe Einsteina i Model Debye'a ciała stałego).
When combined with the CDJ-900NXS, CDJ-2000MK2, XDJ-700 or XDJ-1000 allows quantized mixing and effects.
W połączeniu z CDJ-900NXS, CDJ-2000MK2, XDJ-700 lub XDJ-1000 pozwala na mieszanie skwantowane i efekty.
In quantum physics, light behaves as if it is quantized.
W fizyce kwantowej światło zachowuje się, jakby było porcjowane.
Uitdrukkingen met quantized: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor quantized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 20 ms.
