Despite studying all night, advanced quantum physics remained beyond his grasp.
Mimo całonocnej nauki zaawansowana fizyka kwantowa pozostała poza jego zasięgiem.
Students often find quantum physics challenging due to its counterintuitive concepts.
Studenci często uważają, że fizyka kwantowa jest trudna z powodu jej nieintuicyjnych koncepcji.
Quantum physics is still a sealed book to most of my classmates.
Fizyka kwantowa to wciąż czarna magia dla większości moich kolegów.
I completely lost the plot when he started talking about quantum physics.
Her attempt to explain quantum physics to children was lost on them.
Trying to understand quantum physics makes my head spin every single time.
Early experiments in quantum physics laid the groundwork for modern computer technology.
Wczesne eksperymenty w fizyce kwantowej torowały drogę nowoczesnej technologii komputerowej.
When the teacher explained quantum physics, I felt completely at sea instantly.
Kiedy nauczyciel tłumaczył fizykę kwantową, od razu czułem się całkowicie zagubiony.
The professor summarized quantum physics in laywoman's terms at the public lecture.
Profesor streścił fizykę kwantową, innymi słowy, podczas otwartego wykładu.
Understanding quantum physics is frankly beyond my compass, despite my efforts.
His explanation of quantum physics was fascinating but totally beyond me, honestly.
Jego wyjaśnienie fizyki kwantowej było fascynujące, ale szczerze, to mnie przerasta.
The teacher's explanation of quantum physics was unclear as mud to everyone.
Wyjaśnienie nauczyciela dotyczące fizyki kwantowej było w ogóle niejasne dla wszystkich.
His groundbreaking research in quantum physics set the scientific world on fire.