Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
quantum satis
Definitie
Vertaling van "quantum satis" in Pools
Definitie NEW
A quantitative limitation is expressed either numerically or by the "quantum satis" principle.
Ograniczenie ilościowe jest wyrażone liczbowo lub na zasadzie quantum satis.
In that case, the food additive shall be used in accordance with the principle of quantum satis.
W takim przypadku dodatek ten stosuje się zgodnie z zasadą quantum satis.
quantum satis for purposes other than sweetening, not as flavour enhancers
quantum satis do celów innych niż słodzenie, nie jako wzmacniacze smaku
'quantum satis' means 1 that no maximum level is specified.
"quantum satis" oznacza¹ niewyznaczanie żadnego poziomu maksymalnego.
In that case, the food enzyme shall be used in accordance with the quantum satis principle
W takiej sytuacji taki enzym spożywczy jest stosowany zgodnie z zasadą quantum satis
quantum satis (only for sour milk cheese)
quantum satis (dotyczy wyłącznie sera z kwaśnego mleka)
Where appropriate, no maximum numerical level shall be fixed for a food additive (quantum satis).
W stosownych przypadkach dla danego dodatku do żywności nie wyznacza się żadnego maksymalnego poziomu liczbowego (quantum satis).
(gb) 'quantum satis' shall mean that no maximum level is specified.
gb) zasada 'quantum satis' oznacza, że nie określono najwyższego dopuszczalnego poziomu.
The aim of the study was to verify this proportion (called "quantum satis") for countries with significant number ofpopulation in the period of 2010 - 2016.
Celem badania jest weryfikacja powyższej proporcji (zwanej "quantum satis") w krajach o dużej liczbie ludności w latach 2010-2016.
Substances on this list may be added to all foodstuffs with the exception of those referred to in Article 2 (3) following the quantum satis principle.
Substancje wymienione w poniższym wykazie mogą być dodawane do wszystkich środków spożywczych zgodnie z zasadą "quantum satis", z wyjątkiem tych określonych w art. 2 ust. 3
whether a food additive listed in the Annexes and authorized at 'quantum satis' is used in accordance with the criteria referred to in Article 2, or
czy dodatek do artykułów żywnościowych wymieniony w załącznikach i dozwolony na podstawie zasady "quantum satis", jest używany zgodnie z kryteriami określonymi w art. 2, lub
Food additives listed in Annex I are permitted in foodstuffs, for the purposes mentioned in Article 1 (3), with the exception of those foodstuffs listed in Annex II, following the 'quantum satis' principle.
Używanie dodatków do żywności wymienionych w załączniku I w środkach spożywczych zgodnie z zasadą "quantum satis" jest dozwolone do celów wymienionych w art. 1 ust. 3, z wyłączeniem środków spożywczych wymienionych w załączniku II.
a food additive listed in Annexes II and III and permitted at 'quantum satis' is used in accordance with the criteria referred to in Article 11(2); or
dany dodatek do żywności wymieniony w załącznikach II i III i dopuszczony zgodnie z zasadą quantum satis stosowany jest zgodnie z kryteriami, o których mowa w art. 11 ust. 2; lub
Synoniemen voor quantum satis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 18 ms.
