To put it another way, quantum theory tells us that subatomic particles don't have definite addresses in space.
Innymi słowy teoria kwantowa mówi nam, że cząsteczki subatomowe nie mają określonego adresu w przestrzeni.
Any scientists here would know that quantum mechanics, or quantum theory, describes the world as composed of wave functions.
Każdy naukowiec tutaj mógł zdecydowanie potwierdzić iż mechanika kwantowa czy też teoria kwantowa opisuje świat jako złożoną funkcję fali.
The bizarre new quantum theory of smell is all about vibrating bonds.
Nowa dziwaczna kwantowa teoria zapachu w całości opiera się na tych drgających wiązaniach.
If a quantum theory of gravity prohibits such bending of space-time - we will have to come up with a different idea for space travel that would be consistent with this new theory.
Jeśli kwantowa teoria grawitacji zabroni takiego naginania czasoprzestrzeni - trzeba będzie wymyślić inny, zgodny z tą nową teorią pomysł na kosmiczne podróże.
Understanding the wave function is crucial for navigating the complexities of quantum theory.
Zrozumienie funkcji falowej jest kluczowe do poruszania się po zawiłościach teorii kwantów.
Chemistry makes use of matrices in various ways, particularly since the use of quantum theory to discuss molecular bonding and spectroscopy.
W chemii macierze wykorzystuje się na wiele sposobów - w szczególności, ze względu na wykorzystanie teorii kwantów, do opisu wiązań między cząsteczkami i spektroskopii.
In quantum theory, particles can exist in multiple states at once.
W teorii kwantowej cząstki mogą istnieć w wielu stanach jednocześnie.
Learning about quantum theory can expand our perspective on how matter interacts.
Nauka o teorii kwantowej może poszerzyć nasze perspektywy na temat interakcji materii.
Many philosophers find the implications of quantum theory intriguing and worth exploring.
Wielu filozofów uważa implikacje teorii kwantowej za intrygujące i warte eksploracji.
Exploring quantum theory can lead to extraordinary innovations in science and technology.
Badanie teorii kwantowej może prowadzić do niezwykłych innowacji w nauce i technologii.
The course topics span the spectrum of modern physics, including quantum theory and cosmology.
Tematy tego kursu obejmują całe spektrum współczesnej fizyki, w tym teorię kwantową i kosmologię.
Applications of quantum theory are evident in the development of powerful computers today.
Zastosowania teorii kwantowej są widoczne w rozwoju dzisiejszych potężnych komputerów.
The advancements in technology are deeply rooted in the principles of quantum theory.
Postępy w technologii są głęboko zakorzenione w zasadach teorii kwantowej.