Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
question for oral answer
Vertaling van "question for oral answer" in Pools
pytanie wymagające odpowiedzi ustnej
pytania wymagającego odpowiedzi ustnej
pytanie wymagające ustnej odpowiedzi
The following question for oral answer with debate had been placed on the agenda (Rule 128)
Do porządku obrad wpisano następujące pytanie wymagające odpowiedzi ustnej i debaty (art. 128 Regulaminu)
having regard to the question for oral answer to the Council tabled jointly by the Committee on Constitutional Affairs and the Committee on Budgets and the answer given by the Council at the sitting of 15 November 2005,
uwzględniając pytanie wymagające odpowiedzi ustnej wystosowane wspólnie przez Komisję Spraw Konstytucyjnych i Komisję Budżetową do Rady oraz odpowiedź Rady udzieloną na posiedzeniu w dniu 15 listopada 2005 r.,
Adoption of motion for a resolution further to a question for oral answer
Przyjęcie projektu rezolucji w następstwie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej
Adoption of question for oral answer and of motion for a resolution
Przyjęcie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej i projektu rezolucji
Consideration of question for oral answer
Rozpatrzenie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej
Exchange of views with a view of adopting a question for oral answer to the Commission and the Council and a draft resolution
Wymiana poglądów w celu przyjęcia skierowanego do Komisji i Rady pytania wymagającego odpowiedzi ustnej oraz projektu rezolucji
Request by the S&D Group to change the question for oral answer on 'Large predators' (item 125 of the final draft agenda) into a Commission statement.
Poniedziałek Wniosek grupy S&D o przekształcenie pytania wymagającego odpowiedzi ustnej w sprawie dużych drapieżników (pkt 125 PDOJ) w oświadczenie Komisji.
having regard to its question for oral answer O-0067/2004 (B6-0130/2004) to the Council and its resolution on the Financial Perspective with a view to the European Council meeting in December 2004 to the Council,
uwzględniając swoje pytanie wymagające odpowiedzi ustnej O-0067/2004 (B6-0130/2004) skierowane do Rady i swoją rezolucję dotyczącą Perspektywy Finansowej w związku z posiedzeniem Rady w grudniu 2004 r.,
the question for oral answer to the Commission on stress tests of the EU banking sector in 2011 by Mr Bullmann on behalf of the Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament (B7-0309/2011).
pytania wymagającego odpowiedzi ustnej, skierowanego do Komisji przez pana posła Bullmanna w imieniu Grupy Postępowego Sojuszu Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim, w sprawie testów warunków skrajnych w sektorze bankowym UE w 2011 roku (B7-0309/2011).
Question for oral answer with debate on EU Cohesion and Regional Policy after 2013
Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej z debatą w sprawie polityki spójności i polityki regionalnej UE po 2013 r.
B7-0122/2009 MOTION FOR A RESOLUTION further to Question for Oral Answer B7-0213/2009
19.10.2009 B7-0122/2009 PROJEKT REZOLUCJI złożony w odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi ustnej B7-0213/2009
12.1.2011 B7-0026/2011 MOTION FOR A RESOLUTION further to Question for Oral Answer B7-0666/10
12.1.2011 B7-0026/2011 PROJEKT REZOLUCJI złożony w odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi ustnej B7-0666/10
18.11.2009 B7-0149/2009 MOTION FOR A RESOLUTION further to Question for Oral Answer B7-0222/2009
18.11.2009 B7-0149/2009 PROJEKT REZOLUCJI złożony w odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi ustnej B7-0222/2009
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 34 ms.
