Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question-and-answer session
Vertaling van "question-and-answer session" in Pools
sesja pytań i odpowiedzi
sesji pytań i odpowiedzi
During the presentation, the question-and-answer session will fall to the panel of experts.
Podczas prezentacji sesja pytań i odpowiedzi przypadnie panelowi ekspertów.
After the talk and the question-and-answer session, a small group settled in for kielbasa, sok, or juice, pickles, and very good dark rye bread with the local smalec, that includes bits of onion.
Po sesji pytań i odpowiedzi, w małej grupie usiedliśmy do stołu by posmakować kiełbasy, soku, ogórków kiszonych oraz bardzo dobrego ciemnego żytniego chleba z wiejskim smalcem i cebulą.
Commissioner Borg will take part in a question-and-answer session (16:30-18:00) on the Commission's maritime policy 'Blue Paper', which proposes a bolder EU strategy to encourage innovation in the sector and promote sustainable use of the seas.
Komisarz Joe BORG weźmie udział w sesji pytań i odpowiedzi (w godz. 16.30-18.00) poświęconej "niebieskiej księdze" Komisji dotyczącej polityki morskiej, w której proponuje się dla UE odważniejszą strategię pobudzania innowacji w sektorze i promowania zrównoważonego korzystania z zasobów mórz.
His presentation acted as a springboard for an engaging question-and-answer session.
Jego prezentacja posłużyła jako punkt wyjścia do angażującej sesji pytań i odpowiedzi.
As this was a special event for us, would you care to make a few general comments about this first question-and-answer session?
Ponieważ było to dla nas szczególne wydarzenie, czy zechciałby pan skomentować tę pierwszą sesję pytań i odpowiedzi?
In the question-and-answer session that followed, Sharif asked about the fear many people have of making personal commitments today.
W następnej sesji pytań i odpowiedzi jeden z uczestników, Sharif, zapytał o obawy wielu ludzi związane z podejmowaniem dzisiaj osobistych zobowiązań.
An on-line presentation of the report, followed by a question-and-answer session will be webcast starting at 9.00 CET.
Prezentacja online tego sprawozdania, po której będzie można zadawać pytania, będzie transmitowana przez Internet i rozpocznie się o godzinie 9:00 CET.
Together with the ensuing question-and-answer session, the introductory statement provides in real time a comprehensive overview on the part of the Governing Council of the current monetary policy stance.
Wraz z następującą po nim sesją odpowiedzi na pytania, oświadczenie wstępne zapewnia w czasie realnym całościowy przegląd dokonany przez Radę Zarządzającą stanowiska na temat bieżącej polityki monetarnej.
In a question-and-answer session, Dr Kafatos commented on the evaluation process: 'We are experimentalists: we don't believe the first time is the last time.'
W sesji dyskusyjnej, dr Kafatos wypowiedział się na temat procesu ewaluacyjnego: "Jesteśmy eksperymentatorami: dla nas, pierwsze podejście nie musi być ostatnim."
On June 22 the FIA produced a press release from Max Mosley, in the form of a question-and-answer session, in an effort to clarify the FIA's stand on the controversy.
22 czerwca Max Mosley wydał oświadczenie prasowe w formie "pytań i odpowiedzi", starając się oczyścić FIA z zarzutów.
I've been invited to do one last question-and-answer session.
Poproszono mnie o ostatni występ z pytaniami i odpowiedziami.
And the question-and-answer session went great.
A część z zabawą w pytanie i odpowiedź poszła świetnie.
And the question-and-answer session went great.
A część z zabawą w pytanie i odpowiedź poszła świetnie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 23 ms.
