Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
questionable practices
Geflecteerde vorm van questionable practice
Vertaling van "questionable practices" in Pools
wątpliwych praktyk
The vilified company faced boycotts due to its questionable practices.
Oczerniana firma stanęła w obliczu bojkotów z powodu wątpliwych praktyk.
We need to proceed with an in-depth analysis of credit default swaps markets so as to determine better how these markets function and if they are the subject of questionable practices.
Musimy przeprowadzić pogłębioną analizę rynku swapów ryzyka kredytowego, aby lepiej określić, w jaki sposób funkcjonują te rynki i czy są one przedmiotem wątpliwych praktyk.
For these providers there is a greater risk and incentive to manipulate or use less transparent reference prices, or to pursue other questionable practices such as cancelling profitable trades on spurious pretexts.
W przypadku tych dostawców istnieje większe ryzyko i zachęta do manipulowania cenami referencyjnymi, stosowania mniej przejrzystych cen referencyjnych lub prowadzenia innych wątpliwych praktyk, takich jak anulowanie rentownych transakcji pod błahym pretekstem.
The role of the legislator is to prevent the most questionable practices from becoming widespread in order to avoid mail order being nothing short of a jungle of regulations.
Rolą prawodawcy jest zapobieganie szerzeniu się najbardziej wątpliwych praktyk, aby zamówienia składane drogą elektroniczną nie utknęły w prawdziwej dżungli przepisów.
The decrypted emails provided invaluable insights into the company's questionable practices.
Odszyfrowane e-maile dostarczyły bezcennych informacji o wątpliwych praktykach firmy.
Following the investigation, the questionable practices were derecognised by the tribunal.
W następstwie dochodzenia trybunał zdelegalizował kontrowersyjne praktyki.
The company's questionable practices are now in the sights of regulatory authorities.
Wątpliwe praktyki firmy są teraz na celowniku organów regulacyjnych.
It is a powerful tool for developing demand but at the same time, due to questionable practices, it can sometimes be a negative factor in the functioning of the market.
Jest ona potężnym narzędziem służącym do zwiększania popytu, ale równocześnie, ze względu na problematyczne praktyki, może czasami w sposób negatywny oddziaływać na funkcjonowanie rynku.
Section 31 has engaged in questionable practices of late.
Sekcja 31 dopuszczała się podejrzanych praktyk.
Nearly 10 years after its accession to the EU, some questionable practices persist in several countries of the former communist bloc.
Prawie dziesięć lat po rozszerzeniu UE w wielu krajach należących niegdyś do bloku komunistycznego wciąż utrzymują się rozmaite wątpliwe praktyki.
The Watchtower makes clear that a role of employment with a disapproved organisation aligns that person with the organisation, even if the role is not directly connected to any questionable practices.
Strażnica stawia sprawę jasno - podjęcie zatrudnienia w nieakceptowanej przez nich organizacji stawia taką osobę na równi z ową organizacją, nawet jeśli zajmowane w niej stanowisko nie wiąże się bezpośrednio z niedozwolonymi praktykami.
Is also concerned about compliance with human rights standards by the EU itself, noting the recent example of the CIA-led rendition programmes and all the related questionable practices of several Member States
wyraża też zaniepokojenie jakością spełniania standardów praw człowieka w samej Unii Europejskiej, zważywszy na niedawny przykład prowadzonego przez CIA programu wydawania w trybie nadzwyczajnym oraz na wszystkie budzące wątpliwości praktyki podejmowane przez niektóre państwa członkowskie
Synoniemen voor questionable practices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 15 ms.
