After measuring, always keep a carpenter's pencil handy for quick sketches.
Po dokonaniu pomiarów zawsze miej pod ręką ołówek stolarski do szybkich szkiców.
I like how compact and portable the chalk box is for quick sketches.
Podoba mi się, jak kompaktowy i przenośny jest pojemnik z kredą do szybkich szkiców.
The painter made quick sketches while the sitter remained perfectly still.
Malarka tworzyła szybkie szkice, podczas gdy model pozostawał całkowicie nieruchomy.
Her quick sketches impressed everyone and showed she could be a great scenic artist.
Jej szybkie szkice zrobiły na wszystkich wrażenie i pokazały, że ma zadatki na świetnego scenografa.
I always keep a marking pen in my backpack for quick sketches.
Zawsze mam w plecaku pisak do szybkich szkiców.
He always keeps a pad of paper by his side for quick sketches.
Zawsze ma pod ręką notes do szybkich szkiców.
He handed in a scrawly paper filled with quick sketches and ideas.
Oddał bazgroły pełne szybkich szkiców i pomysłów.
When we discuss a film together, he constantly makes quick sketches, which make it easy to understand his vision.
Kiedy omawiamy razem film, on ciągle robi szybkie szkice, co pozwala łatwo zrozumieć jego wizję.
For example, you can create quick sketches and jot handwritten notes that can be converted to text and sent on to colleagues for digital mark-up.
Aplikacja pozwala na przykład na utworzenie szybkich szkiców oraz krótkich notatek odręcznych, które mogą zostać przetworzone na tekst i wysłane do współpracowników w celu cyfrowego naniesienia adnotacji.
We offer a full scope of UX/UI services - from quick sketches, through clickable b&w mockups, to interactive, colourful, graphical prototypes.
Oferujemy pełen zakres usług UX/UI - od szybkich szkiców na serwetce, przez klikalne, czarno białe makiety, aż po interaktywne, kolorowe, graficzne prototypy.
At the party, a caricaturist entertained guests with quick sketches and laughter.
Na przyjęciu rysownik karykatur zabawiał gości szybkimi szkicami i śmiechem.
Guests were entertained by her party trick of creating quick sketches of everyone.
Goście byli zachwyceni jej popisową umiejętnością szybkiego szkicowania portretów wszystkich obecnych.
She always carries a colored pencil in her pocket for quick sketches.
Zawsze nosi kredkę w kieszeni na wypadek, gdyby chciała coś szybko naszkicować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.