Offer free pizza and students will sign up in quick sticks.
Zaproponuj darmową pizzę, a studenci zapiszą się w mgnieniu oka.
Call the technician and he'll fix that printer in quick sticks.
Mention a discount and he'll make a decision in quick sticks.
When the alarm went off, everyone had to evacuate quick sticks.
Gdy włączył się alarm, wszyscy musieli w mgnieniu oka się ewakuować.
Turn on the heating and the room will warm up in quick sticks.
Włącz ogrzewanie, a pokój ogrzeje się w mgnieniu oka.
Send that email now and you'll get a response in quick sticks.
Wyślij tego maila teraz, a dostaniesz odpowiedź w mgnieniu oka.
Add more staff and we'll get through this queue in quick sticks.
Dodaj więcej pracowników, a obsłużymy tę kolejkę w mgnieniu oka.
Update the software and your computer will run smoothly in quick sticks.
Zaktualizuj oprogramowanie, a komputer zacznie działać w mgnieniu oka.
Finish your homework quick sticks, or there'll be no video games tonight.
Skończ zadanie domowe w mgnieniu oka, albo dziś nie będzie gier.
The storm's coming, so pack your things quick sticks and get inside.
Nadchodzi burza, więc w mgnieniu oka spakuj rzeczy i wejdź do środka.
We'd better decide quick sticks, or someone else will grab the tickets.
Lepiej zdecydujmy się w mgnieniu oka, bo ktoś inny zgarnie bilety.
Call an ambulance quick sticks; he looks like he's about to faint.
Dzwoń po karetkę w mgnieniu oka; wygląda, jakby zaraz miał zemdleć.
Give her a calculator and she'll solve those equations in quick sticks.
Daj jej kalkulator, a rozwiąże te równania w mgnieniu oka.