We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szybko i dynamicznie
szybki i dynamiczny
Each detail has its weight, and is delivered quickly and dynamically.
Current situation makes it necessary to enter the market rather quickly and dynamically.
Obecnie sytuacja powoduje, że trzeba dość szybko i dynamicznie wchodzić na rynek.
Based on the entered number of hours, the system quickly and dynamically aggregates the required report set.
Na podstawie wprowadzonych danych o ilościach godzin system, w szybki i dynamiczny sposób agreguje żądany zestaw raportu.
Between these two groups, one can find a wide range of other sectors that quickly and dynamically develop their operating activities in Poland, create new jobs, and influence the development of a range of other activities that spring up like mushrooms after rain.
Między tymi dwoma grupami, można znaleźć całą listę innych branż, które w szybki i dynamiczny sposób rozwijają swoją działalność operacyjną w Polsce, tworzą nowe miejsca pracy i wpływają na rozwój szeregu innych działalności, które dzięki potrzebom zakładów pracy wyrastają jak grzyby po deszczu.
We react quickly and dynamically to changes, going out-of-the-box and adapting to the changing situation in the pharmaceutical market and the needs of our patients.
Szybko i dynamicznie reagujemy na zmiany, wychodząc poza schemat i dostosowując się do zmiennej sytuacji na rynku farmaceutycznym oraz potrzeb naszych pacjentów.
This fight has caused that a number of regulations have been changed very quickly and dynamically, including a number of provisions regarding biocomponents and liquid biofuels.
Walka ta spowodowała, że bardzo szybko i dynamicznie szereg przepisów zostało zmienionych i w tym również, szereg zapisów dotyczących biokomponentów i biopaliw ciekłych.
Make changes quickly and dynamically.
Wprowadzasz zmiany szybko i dynamicznie.
Talk With your teacher and other students quickly and dynamically.
Talk Z nauczycielem i innymi uczniami szybko i dynamicznie.
In the 12 years of its development, Selvita has developed quickly and dynamically, reaching numerous scientific and corporate milestones that have made a mark on the whole Polish biotech sector.
Przez 12 lat działalności Selvita rozwijała się szybko i dynamicznie, osiągając liczne naukowe i korporacyjne kamienie milowe, które wpłynęły na całą branżę biotechnologiczną w Polsce.
Quickly and dynamically create new shapes, doing so more easily than ever before possible: fuse polygons, delete full blocks of geometry, connect parts with advanced paths, and repeat your actions with a single click!
Funkcje, takie jak łączenie wielokątów, usuwanie pełnych bloków geometrii, łączenie części z zaawansowanych ścieżek czy powtarzanie działań za pomocą jednego kliknięcia, szybko i dynamicznie stworzysz nowe kształty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor quickly and dynamically in het Engels