We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szybko i zdecydowanie
These warriors of light are experienced fighters, that can quickly and forcefully ride to an attack.
Ci wojownicy światła są doświadczonymi bojownikami, którzy mogą szybko i zdecydowanie zaatakować.
With no time to spare, I sent an electrical impulse from my brain to my leg muscles, instructing them to extend quickly and forcefully, thus propelling my body out of the vehicle.
Nie mając czasu do stracenia, wysłałem impuls elektryczny z mojego mózgu do mięśni nogi, pouczając je, aby rozszerzyły się szybko i zdecydowanie, w ten sposób wyrzuciłem moje ciało z pojazdu.
With no time to spare, I sent an electrical impulse from my brain to my leg muscles, instructing them to extend quickly and forcefully, thus propelling my body out of the vehicle.
Z ma czasu do stracenia, wysłałem impuls elektryczny z mojego mózgu do nogi mięśni, pouczając ich rozszerzyć szybko i zdecydowanie, ten sposób napędzania moje ciało z pojazdu.
The recent financial crisis has shown how quickly and forcefully problems in the financial sector can spread, especially in a monetary union, and how such problems directly affect people across the euro area.
Niedawny kryzys finansowy pokazał, jak szybko i mocno problemy występujące w sektorze finansowym jednego kraju mogą przenieść się na inne kraje, zwłaszcza w obrębie unii walutowej, i bezpośrednio dotknąć zwykłych ludzi w całej strefie euro.
With no time to spare, I sent an electrical impulse from my brain to my leg muscles, instructing them to extend quickly and forcefully, thus propelling my body out of the vehicle.
Nie mogłem tracić czasu, więc wysłałem impuls elektryczny z mózgu do mięśni nóg, rozkazując im szybko i stanowczo wypchnąć moje ciało z pojazdu.
For instance, after the outbreak of the Lehman crisis, we acted quickly and forcefully to avoid the collapse of the banking system and to prevent its recessionary and deflationary consequences.
Na przykład po plajcie Lehmana szybko podjęliśmy zdecydowane działania mające na celu niedopuszczenie do upadku systemu bankowego oraz zapobieżenie recesyjnym i deflacyjnym skutkom tej plajty.
With no time to spare, I sent an electrical impulse from my brain to my leg muscles, instructing them to extend quickly and forcefully, thus propelling my body out of the vehicle.
Nie mając czasu do stracenia, wysłałem impuls elektryczny z mojego mózgu do mięśni nogi, pouczając je, aby rozszerzyły się szybko i zdecydowanie, w ten sposób wyrzuciłem moje ciało z pojazdu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.