He bought a handmade quill from the artisan at the local craft fair.
Kupił ręcznie robione pióro od rzemieślnika na lokalnym jarmarku rękodzieła.
He handed me a quill, saying it was an ancient tool for writing.
Podał mi gęsie pióro, mówiąc, że to pradawne narzędzie do pisania.
My grandmother kept an ornate quill on her desk, preserving family history.
Moja babcia trzymała na biurku ozdobne gęsie pióro, zachowując rodzinną historię.
She carefully dipped her quill into the inkstand to write the letter.
Ostrożnie zanurzała gęsie pióro w kałamarzu, aby napisać list.
Birdwatchers often look for quill feathers near nests and trees.
Obserwatorzy ptaków często wypatrują piór lotek w pobliżu gniazd i drzew.
In nature documentaries, quill feathers often capture the beauty of avian life.
W filmach przyrodniczych pióra lotek często ukazują piękno życia ptaków.
He favored a stylus over a quill for writing on his wax tablet.
Wolał używać rylca zamiast pióra do pisania na swojej woskowej tabliczce.
She explained how quill pens were inspired by the sharp spines of porcupines.
Wyjaśniła, jak pióra do pisania były inspirowane ostrymi igłami jeżozwierzy.
She dipped her quill into the inkwell before writing her thoughts.
Zanurzyła pióro w kałamarzu, zanim przelała na papier swoje myśli.
His quill pen had a fine, feathered end for precision writing.
Jego pióro miało delikatne, pierzaste zakończenie do precyzyjnego pisania.
This quill and ink can only change a past it has created.
To pióro i tusz mogą zmienić jedynie przeszłość, którą stworzyły.
It need to ensure the quill be fixed and reliable.
Musi mieć pewność, że pióro jest stałe i niezawodne.
Many historical letters were penned with a quill, reflecting the period's artistry.
Wiele historycznych listów napisano gęsim piórem, co odzwierciedlało kunszt tamtej epoki.