In spite of your doleful air, you're quite amusing.
Pomimo twojego smętnego otoczenia, ty jesteś dość zabawny.
The result was quite amusing, to say the least.
Wynik był dość zabawny, co najmniej.
You can be quite amusing when you want to be, John.
Potrafisz być całkiem zabawny, gdy tego chcesz, John Moore.
His doolally obsession with collecting rubber ducks is quite amusing.
Jego pokręcona obsesja na punkcie kolekcjonowania gumowych kaczuszek jest całkiem zabawna.
He found the jabbering at the cafe quite amusing while he sipped his coffee.
Sącząc kawę, uznał trajkotanie w kawiarni za całkiem zabawne.
He always went after the two-bagger; his friends found it quite amusing.
Zawsze uganiał się za szpetnymi dziewczynami; jego przyjaciele uważali to za całkiem zabawne.
Watching my curious cat investigate the catnip was quite amusing.
Oglądanie mojego ciekawego kota badającego kocimiętkę było dość zabawne.
She found his inane attempts to impress her quite amusing.
Uważała jego durne próby zaimponowania jej za całkiem zabawne.
His misspelling of 'friend' as 'fiend' was quite amusing.
Jego pomyłka w pisowni słowa 'przyjaciel' jako 'diabeł' była całkiem zabawna.
Well, I can be quite amusing.
Cóż, mogę być całkiem zabawna.
But not quite amusing enough... to last a lifetime, is that what you mean?
Ale nie dość zabawne, by trwać wiecznie.
I'm becoming quite amusing.
Robię się całkiem zabawna.
It's quite amusing.
To jest dość zabawne.