And when the hospice nurse left, she quizzed me on everything.
I kiedy pielęgniarka miała iść, wypytywała mnie o wszystko.
Silvia quizzed him on the details of the report he was preparing, the places he planned to visit, and attitudes toward PR history among LU citizens.
Silvia wypytywała o szczegóły reportażu, miejsca, które planował odwiedzić, podejście do historii RL wśród obywateli US.
After being quizzed by her friends, she finally revealed her secret.
Po tym, jak przyjaciele ją przepytali, w końcu wyjawiła swój sekret.
The project partners quizzed over 7,000 people of working age in 6 European countries about their attitudes to and experiences of job mobility, as well as its impacts on career and family and social life, as well as personal well-being.
Partnerzy projektu przepytali ponad 7.000 osób w wieku produkcyjnym z sześciu krajów europejskich na temat ich postawy wobec mobilności na rynku pracy, doświadczeń w tym zakresie, jak również na temat wpływu mobilności na ich karierę, życie rodzinne i społeczne oraz własny dobrobyt.
The participants were also quizzed on whether they owned a car, a motorbike, a radio, a television or a computer.
Badanych zapytano również o to, czy posiadają samochód, motocykl, odbiornik radiowy, telewizyjny i komputer.
In the current study, 480,000 people were quizzed about their drinking habits and followed up for six years.
W omawianym badaniu 480000 osób zapytano o zwyczaje związane z piciem, a następnie obserwowano je przez sześć lat.
Despite feeling quizzed, she managed to give clear and confident responses.
Mimo poczucia, że jest odpytywana, zdołała udzielić jasnych i pewnych odpowiedzi.
I felt quizzed by my parents when they asked about my grades.
He noticed everyone was quizzed about his recent trip as he walked in.
Zauważył, że wszyscy wypytywali go o jego niedawną podróż, gdy tylko wszedł.
As the test progressed, he felt increasingly quizzed and unsure of his answers.
W miarę postępu testu czuł się coraz bardziej odpytywany i niepewny swoich odpowiedzi.
During the discussion, everyone seemed quizzed about the recent changes in policy.
Everyone felt quizzed as the quizmaster began the rapid-fire round.
Wszyscy poczuli się jak na egzaminie, gdy prowadzący rozpoczął rundę szybkich pytań.
Feeling quizzed, she hesitated to share her thoughts during the presentation.
Czując się przepytywana, wahała się, czy podzielić się swoimi przemyśleniami podczas prezentacji.