A sticking quote from the movie echoes in my mind during tough times.
Zapadający w pamięć cytat z filmu brzmi mi w pamięci w trudnych chwilach.
She will stencil a quote from her favorite book on the bookmark.
Naniesie cytat z ulubionej książki na zakładkę przy użyciu szablonu.
Every morning, he reads a new quote from his quotebook.
Każdego ranka czyta nowy cytat ze swojego cytatnika.
An impactful quote from the book became a motto for many readers.
Znaczący cytat z książki stał się mottem dla wielu czytelników.
The best-known quote from that movie resonates with many fans worldwide.
Najsłynniejszy cytat z tego filmu porusza serca fanów na całym świecie.
The preface featured a quote from a famous philosopher that inspired the whole book.
Przedmowa zawierała cytat z słynnego filozofa, który inspirował całą książkę.
That quote from the film calls to mind the importance of friendship in our lives.
Ten cytat z filmu przywodzi na myśl, jak ważna jest przyjaźń w naszym życiu.
That quote from the article rings a bell; I've seen it somewhere.
Ten cytat z artykułu coś mi mówi; widziałem go gdzieś.
Work contains a quote from historical paintings and brings them the second life.
Zawiera ona cytat z obrazów historycznych i przywołuje je do drugiego życia.
A quote from that book is lodged in my memory, inspiring me deeply.
Cytat z tej książki zapadł mi głęboko w pamięć, inspirując mnie dogłębnie.
He shared his favorite quote from his quotebook during lunch.
Podczas lunchu podzielił się swoim ulubionym cytatem z osobistej antologii.
Before you answer, that's a quote from your report.
Zanim pan odpowie, to cytat z pańskiego raportu, który pan złożył.
After reading a quote from my quotebook, I felt inspired to take action.
Po przeczytaniu cytatu z mojego zbioru aforyzmów poczułem inspirację do działania.