Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rabbinical
Vertaling van "rabbinical" in Pools
Beth Abraham opened up (thanks to his wealthy son-in-law Waks) and lo, the preacher has his own rabbinical lectern.
Otwiera się (za sprawą majętnego zięcia Waksa) bejt Abraham i oto kaznodzieja ma własny pulpit rabiniczny.
This is not the Rabbinical court, this is Heaven's Court.
To nie jest sąd rabiniczny, to sąd ostateczny.
In 1756, he was expelled from Poland and - together with other followers of Sabbateanism - anathemized by the rabbinical court.
W 1756 r. został wydalony z Polski, a także - wraz z innymi wyznawcami sabataizmu - obłożony klątwą przez sąd rabinacki.
Taubes was born into an old rabbinical family.
Taubes urodził się w starej rabinackiej rodzinie.
But I do have a solid lifetime of informal counseling experience, so I could serve as an advisor or a rabbinical assistant, if you need one.
Ale kawał życia spędziłem na nieformalnym doradztwie, więc mógłbym być doradcą lub asystentem rabina, jeśli takiego potrzebujesz.
But I do have a solid lifetime of... informal counseling experience, so I could serve as an advisor or a rabbinical assistant, if you need one. I can dust off the ark, vacuum carpets, keep the siddurim piled neatly.
Ale mam solidne doświadczenie życiowe... nieformalny konsulting więc mogę służyć jako doradca albo asystent rabina, jeśli zajdzie taka potrzeba mogę odkurzyć arkę, wytrzepać dywany
His rabbinical insights contributed greatly to community discussions about morality.
Jego rabiniczne spostrzeżenia znacząco wzbogaciły dyskusje społeczności na temat moralności.
Her lectures incorporated rabbinical insights that provoked thought and reflection among listeners.
Jej wykłady zawierały rabiniczne spostrzeżenia, które skłaniały słuchaczy do głębokiej refleksji.
His argument was grounded in rabbinical tradition, which added depth to the discussion.
Jego argumentacja opierała się na tradycji rabinicznej, co nadawało dyskusji większej głębi.
Many people rely on rabbinical wisdom to navigate complex life situations.
Wielu ludzi polega na mądrości rabinicznej w radzeniu sobie ze skomplikowanymi sytuacjami życiowymi.
He often quoted rabbinical wisdom when talking to his students.
Często przytaczał mądrości rabiniczne w rozmowach ze swoimi uczniami.
During the lecture, they explored various rabbinical perspectives on prayer.
Podczas wykładu zgłębiali różne rabiniczne perspektywy na temat modlitwy.
Learning rabbinical opinions can enrich one's understanding of cultural practices.
Poznawanie opinii rabinicznych może wzbogacić zrozumienie praktyk kulturowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rabbinical in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 29 ms.
