We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powierzchni bieżni
Since the center of curvature of the outer ring raceway surface coincides with the bearing axis, they are self-aligning in a manner similar to that of self-aligning ball bearings.
Ponieważ środek krzywizny powierzchni bieżni zewnętrznego pierścienia pokrywa się z osią łożyska, są one samonastawne w sposób podobny do łożysk kulkowych wahliwych.
In order to determine whether the removed bearing can be reused, it is important to check its dimension precision, rotation precision, internal clearance, mating surface, raceway surface, retaining frame and sealing ring, etc.
W celu ustalenia, czy usunięte łożysko może zostać ponownie wykorzystane, ważne jest sprawdzenie dokładności jego wymiarów, precyzji obrotu, luzu wewnętrznego, powierzchni współpracującej, powierzchni bieżni, ramy ustalającej i pierścienia uszczelniającego itp.
Since large bearings can't be rotated by hand, check the appearance of rolling body, raceway surface, retaining frame, flanging surface, etc., the higher the importance of bearing, the more careful inspection is required.
Ponieważ dużych łożysk nie można obracać ręcznie, należy sprawdzić wygląd nadwozia, powierzchni bieżni, ramy oporowej, powierzchni zaginającej itp., Im większe znaczenie łożyska, tym bardziej wymagana jest dokładniejsza kontrola.
Examination and distinguish can remove the bearings from scratch using, check on the accuracy for the standard, rotating accuracy, internal clearance and collaboration, raceway surface, insist on frame and seal rings etc.
Badanie i rozróżnienie może usunąć łożysko od zera, sprawdzić dokładność standardu, dokładność obrotową, luz wewnętrzny i współpracę, powierzchnię bieżni, nalegać na ramę i pierścienie uszczelniające itp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.