We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powierzchnia grzewcza
powierzchni promieniującej
The radiator is placed on top of the support in a manner such that the radiating surface is horizontal and the radiation is downwards.
Grzejnik umieszczony jest na górze podstawy w taki sposób, że powierzchnia grzewcza jest pozioma, a grzejnik jest zwrócony ku dołowi.
With its extensive influence and radiating surface, it has been one of the most important professional exhibitions in defence field.
Dzięki rozległemu wpływowi i promienistej powierzchni była jedną z najważniejszych profesjonalnych wystaw w dziedzinie obronności.
When sonicating liquids, the sound waves that propagate from the radiating surface into the liquid media result in alternating high-pressure (compression) and low-pressure (rarefaction) cycles, with rates depending on the frequency.
Podczas rozchodzenia się cieczy, fale dźwiękowe, które rozprzestrzeniają się z powierzchni promieniującej do mediów płynnych, powodują naprzemienne cykle wysokiego ciśnienia (kompresji) i niskiego ciśnienia (rozrzedzanie), z szybkościami zależnymi od częstotliwości.
G integrated radiance: the integral of the radiance over a given exposure time expressed as radiant energy per unit area of a radiating surface per unit solid angle of emission, in joules per square metre per steradian [J m-2 sr -1].
G zintegrowana luminancja energetyczna: całka luminancji energetycznej w danym czasie ekspozycji wyrażona jako energia promieniowania z jednostki powierzchni promieniującej w jednostkowym kącie bryłowym emisji, w dżulach na metr kwadratowy na steradian [J m-2 sr-1].
'Acoustic power density' is obtained by dividing the output acoustic power by the product of the area of the radiating surface and the frequency of operation.
'Gęstość mocy akustycznej' oblicza się dzieląc wyjściową moc akustyczną przez iloczyn pola powierzchni wypromieniowanej wiązki i częstotliwości roboczej.
The emitted radiation energy and used emission spectrum depend on the temperature and radiating surface...
Wartosc wypromieniowanej energii oraz uzyte spektrum emisji uzaleznione sa od temperatury oraz wielkosci powierzchni promieniujacej.
And so to harness or profitably utilise the heat created we need a large radiating surface or a sufficiently large mass to absorb and slowly release the stored heat.
Aby efektywnie zagospodarować tą energię potrzebujemy dużej powierzchni, która ją wyemituje w kierunku ogrzewanego pomieszczenia, bądź też odpowiednio dużej masy akumulacyjnej, która będzie w stanie ją wchłonąć, a następnie stopniowo uwolnić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.