Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
radioactive waste arising
Vertaling van "radioactive waste arising" in Pools
odpadów radioaktywnych powstałych w związku
odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku
Commission opinion of 14 November 2005 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the operation of the nuclear licensed site and the decommissioning of three nuclear reactors at Winfrith in Dorset in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Opinia Komisji z dnia 14 listopada 2005 r. dotycząca planu usuwania odpadów radioaktywnych powstałych w związku z eksploatacją posiadającej zezwolenie instalacji jądrowej oraz likwidacją trzech reaktorów jądrowych znajdujących się w Winfrith na terenie hrabstwa Dorset w Zjednoczonym Królestwie, przedłożonego zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
Commission opinion of 25 April 2004 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Dungeness A Nuclear Power Station located in Kent in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Opinia Komisji z dnia 25 kwietnia 2004 r. dotycząca planu usuwania odpadów radioaktywnych powstałych w związku z likwidacją elektrowni jądrowej Dungeness A znajdującej się na terenie hrabstwa Kent w Zjednoczonym Królestwie, przedłożonego zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Sizewell A Nuclear Power Station located in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
dotycząca planu usuwania odpadów radioaktywnych powstałych w związku z likwidacją elektrowni jądrowej Sizewell A znajdującej się w Zjednoczonym Królestwie, przedłożonego zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Calder Hall Nuclear Power Station located in Cumbria in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
dotycząca planu unieszkodliwiania odpadów radioaktywnych powstałych w związku z likwidacją elektrowni jądrowej Calder Hall znajdującej się na terenie hrabstwa Kumbria w Zjednoczonym Królestwie, przedłożonego zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
Commission Opinion of 5 October 2006 concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the dismantling of the Buildings 101A, 102X, 103X, 104X and 153X of the former Eurochemic Reprocessing Plant located in Belgium, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
Opinia Komisji z dnia 5 października 2006 r. dotycząca planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych powstałych w związku z likwidacją budynków 101A, 102X, 103X, 104X oraz 153X byłego zakładu przetwórczego Eurochemic znajdującego się w Belgii, przedłożonego zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
the predisposal management of radioactive waste arising from operations (1) to (7) and (9)
gospodarowanie przed składowaniem odpadami promieniotwórczymi wytwarzanymi w trakcie czynności wymienionych wyżej, w ppkt 1-7 oraz 9
The predisposal management of radioactive waste arising from the operations referred to in point 1(1) to (7) and (9)
Wstępne gospodarowanie odpadami promieniotwórczymi powstałymi w związku z operacjami określonymi w pkt 1 ppkt 1-7 i 9
On 30 January 2004, the European Commission received from the German Government, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the dismantling of the remainder of the research reactor FRF2.
W dniu 30 stycznia 2004 r., zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom Komisja Europejska otrzymała od rządu niemieckiego ogólne dane dotyczące planu unieszkodliwiania odpadów radioaktywnych powstałych w wyniku demontażu pozostałości reaktora badawczego FRF2.
concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the dismantling of the remainder of the research reactor FRF2 at Frankfurt am Main in Hesse in the Federal Republic of Germany, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
w sprawie planu unieszkodliwiania odpadów radioaktywnych powstałych w wyniku demontażu pozostałości reaktora badawczego FRF2 we Frankfurcie nad Menem, w Hesji, w Republice Federalnej Niemiec, zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
On 16 April 2004, the European Commission received from the Government of the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Windscale Pile Reactor Chimneys.
Dnia 16 kwietnia 2004 r. Komisja Europejska otrzymała od rządu Zjednoczonego Królestwa, zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom, dane ogólne dotyczące planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku likwidacji kominów reaktora jądrowego w Windscale.
concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from the decommissioning of the Windscale Pile Reactor Chimneys at Sellafield in Cumbria in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
dotycząca planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku likwidacji kominów reaktora jądrowego w Windscale (Sellafield, Cumbria, Zjednoczone Królestwo), zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
On 5 May 2004, the European Commission received from the Government of the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty, General Data relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the Dounreay site Restoration Plan (DSRP).
Dnia 5 maja 2004 r. Komisja Europejska otrzymała od rządu Zjednoczonego Królestwa, zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom, dane ogólne dotyczące planu unieszkodliwienia odpadów radioaktywnych, opracowanego w związku z Planem restrukturyzacji elektrowni nuklearnej Dounreay (DSRP).
concerning the plan for the disposal of radioactive waste arising from Dounreay Site Restoration Plan (DSRP) in Scotland in the United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty
dotycząca planu unieszkodliwiania odpadów radioaktywnych opracowanego w wyniku Planu restrukturyzacji elektrowni nuklearnej Dounreay (DSRP) w Szkocji w Zjednoczonym Królestwie, zgodnie z art. 37 Traktatu Euratom
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor radioactive waste arising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 20 ms.
