His ragtag wardrobe consisted of mismatched socks and faded shirts, but he embraced it.
Jego niechlujny strój składał się z niepasujących skarpetek i wyblakłych koszul, ale on to akceptował.
The ragtag appearance of the stray cat caught my attention as it wandered by.
Niechlujny wygląd bezdomnego kota przyciągnął moją uwagę, gdy przechadzał się obok.
At the picnic, we invited a ragtag and bobtail of guests to join the fun.
Na pikniku zaprosiliśmy różnorodną gromadkę gości do wspólnej zabawy.
The king addressed the nobles while the ragtag and bobtail waited outside.
Król przemawiał do możnych, podczas gdy hołota czekała na zewnątrz.
The hostess whispered that such ragtag and bobtail should never be invited.
Gospodyni wyszeptała, że takiej hołoty nie powinno się zapraszać.
Aristocrats watched the ragtag and bobtail fighting for scraps at the market.
Arystokraci patrzyli, jak hołota bije się o resztki na targu.
They feared the ragtag and bobtail might riot after the unfair verdict.
Obawiali się, że motłoch może wszcząć rozruchy po niesprawiedliwym wyroku.
The ragtag group huddled together, sharing their dreams of traveling the world.
Grupa zebrała się, dzieląc swoje marzenia o podróżach dookoła świata.
She cherished her ragtag of childhood friends who always supported one another.
Zawsze ceniła swoją grupę przyjaciół z dzieciństwa, którzy zawsze się wspierali nawzajem.
Sitting together, the children formed a ragtag circle on the playground, sharing stories.
Siedząc razem, dzieci utworzyły przypadkowe koło na placu zabaw, dzieląc się opowieściami.
They walked into the party with a ragtag assortment of snacks and drinks in hand.
Weszli na imprezę z rozmaitością przypadkowych przekąsek i napojów pod ręką.
The ragtag band played under the streetlamp, drawing a small crowd in the evening.
The ragtag gathered in the alley, stumbling over each other and laughing loudly.