As dawn broke, the raider prepared for the final assault on the fort.
Gdy świtało, najeźdźca przygotowywał się do ostatecznego szturmu na fort.
In history books, the raider has become a symbol of fear and power.
W księgach historycznych, najeźdźca stał się symbolem strachu i potęgi.
Behind the scenes, the corporate raider plotted their next big acquisition move.
Za kulisami korporacyjny najeźdźca planował swój następny duży ruch akwizycyjny.
During the war, a skilled raider often turned the tide of battle.
Podczas wojny, zręczny najeźdźca często przechylał szalę zwycięstwa.
In the meeting, the corporate raider laid out plans to boost profits immediately.
Podczas spotkania korporacyjny najeźdźca przedstawił plany natychmiastowego zwiększenia zysków.
Corporate raider shutters a chemical plant and ends up eating crow, or in this case, poisoned squab.
Korporacyjny najeźdźca zamyka fabrykę i kończy jedząc wronę, albo w tym przypadku zatrutego gołębia.
After years of fighting, the raider finally retired from battle.
Po latach walk, najezdnik w końcu wycofał się z pola bitwy.
As the raider approached, tensions in the village began to rise.
W miarę zbliżania się napastnika, napięcie we wsi zaczęło rosnąć.
Each night, the raider planned new strategies to invade enemy camps.
Każdej nocy, napastnik planował nowe strategie inwazji na obozy wroga.
Everyone watched closely as the raider's bid exceeded expectations.
Wszyscy z uwagą śledzili, jak oferta przejmującego przerosła oczekiwania.
In the meeting, the raider's strategy was heavily criticized by analysts.
Podczas spotkania, strategia łowcy spółek została ostro skrytykowana przez analityków.
After the merger, the raider became a controversial figure in the industry.
Many feared the raider's reputation for stealth and cunning operations.
Wielu obawiało się reputacji napastnika ze względu na jego skryte i przebiegłe operacje.