Vertaling van "rain fell" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Outside the mortuary, the rain fell gently, echoing their sorrow.
Na zewnątrz kostnicy deszcz padał delikatnie, odbijając ich smutek.
The life-giving rain fell gently, nourishing the thirsty crops awaiting sustenance.
Życiodajny deszcz padał delikatnie, odżywiając spragnione uprawy oczekujące na pożywienie.
As rain fell, the fire struggled to burn away the dry grass.
Gdy padał deszcz, ogień miał trudności z paleniem suchej trawy.
From dusk to dawn, the rain fell gently, creating a peaceful lullaby.
Od zmroku do świtu delikatnie padał deszcz, tworząc spokojną kołysankę.
As the rain fell, it began to drum on the roof nonstop.
Gdy spadł deszcz, zaczął dudnić o dach bez przerwy.
As the rain fell, a plaintive sigh escaped her lips.
Gdy spadł deszcz, z jej ust wyrwało się żałosne westchnienie.
The rain fell on a stretch for three days without any break.
Deszcz padał ciągle przez trzy dni, bez żadnej przerwy.
Unseasonably heavy rain fell during our summer vacation, ruining beach plans.
Nietypowo obfity deszcz padał podczas naszych letnich wakacji, psując plany plażowe.
She spun her umbrella, enjoying the twirling motion as rain fell around her.
Kręciła parasolką, ciesząc się wirującym ruchem, gdy deszcz padał wokół.
After the storm, the rain fell softer, creating a peaceful sound outside.
Po burzy deszcz padał łagodniej, tworząc kojący dźwięk na zewnątrz.
The shearing rain fell at an angle, creating puddles all over the road.
Deszcz padał pod kątem, tworząc kałuże na całej drodze.
The bone-chilling rain fell steadily, soaking everyone who forgot their umbrellas.
Lodowaty deszcz padał nieustannie, mocząc wszystkich, którzy zapomnieli swoich parasoli.
The drumming rain fell steadily on the roof, creating a soothing rhythm for sleep.
Bębniący deszcz padał równo na dach, tworząc kojący rytm do snu.