Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rain on
Vertaling van "rain on" in Pools
The splashy rain on the roof provided a soothing background sound all night.
Pluskający deszcz na dachu zapewniał kojące tło przez całą noc.
The soft rain on the windowpane lured her toward the land of nod.
Delikatny deszcz na szybie zwabił ją w stronę krainy snów.
To her dismay, the weather forecast predicted rain on her wedding day.
Ku jej rozczarowaniu, prognoza pogody zapowiadała deszcz w dniu jej ślubu.
My grandmother has a superstition that rain on your wedding day is a good sign.
Moja babcia wierzy w przesąd, że deszcz w dniu ślubu to dobry znak.
But don't let me rain on anyone's parade.
Ale nie pozwólcie mi psuć cudzego przyjęcia.
The gentle sound of rain on the thatched roof lulled me to sleep.
Delikatny odgłos deszczu na strzechowym dachu ukołysał mnie do snu.
The drowsy sound of rain on the roof made falling asleep so much easier.
Usypiający dźwięk deszczu na dachu sprawiał, że zasypianie było o wiele łatwiejsze.
He often overspeculates about the chances of rain on any given day.
On często przesadnie fantazjuje o szansach na deszcz w dowolnym dniu.
He enjoyed a quiet moment to savor the sweet sound of rain on the roof.
Rozkoszował się chwilą ciszy, aby rozkoszować się słodkim dźwiękiem deszczu na dachu.
The rain on the drought-stricken farm was a much-needed gift from above.
Deszcz na dotkniętej suszą farmie był bardzo potrzebnym darem z nieba.
The clattering of the rain on the roof made for a perfect backdrop to her thoughts.
Dzwonienie deszczu na dachu tworzyło idealne tło do jej przemyśleń.
Heavy rain on the opening night upset the organizers' calculations for record attendance.
Ulewny deszcz w dniu otwarcia pokrzyżował organizatorom plany rekordowej frekwencji.
Every day, she enjoyed the brush of rain on her skin.
Codziennie rozkoszowała się dotykiem deszczu na skórze.
Synoniemen voor rain on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 441. Exact: 441. Verstreken tijd: 72 ms.
