We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obawiają się o
European Commission Presidency: 'Fears over Juncker's drinking' European Union leaders have raised concerns over the lifestyle of Jean-Claude Juncker, claims British conservative paper The Daily Telegraph, ahead of the 27 June summit [...]
Komisja Europejska: "Obawy o problem Junckera z piciem" Unijni przywódcy obawiają się o styl życia Jean-Claude Junckera, twierdzikonserwatywny Daily Telegraph przed szczytem Rady Europejskiej 27 czerwca w Brukseli.
European Commission Presidency: 'Fears over Juncker's drinking' European Union leaders have raised concerns over the lifestyle of Jean-Claude Juncker, claims British conservative paper The Daily Telegraph, ahead of the 27 June summit [...]
43 NRC Handelsblad Amsterdam Komisja Europejska: "Obawy o problem Junckera z piciem" Unijni przywódcy obawiają się o styl życia Jean-Claude Junckera, twierdzikonserwatywny Daily Telegraph przed szczytem Rady Europejskiej 27 czerwca w Brukseli.
Environmentalists raised concerns over the use of eminent domain for commercial projects.
Ekologiści podnieśli obawy dotyczące wykorzystania prawa wywłaszczenia do projektów komercyjnych.
Mad cow disease not only impacted cattle but also raised concerns over public health.
Choroba szalonych krów nie tylko wpłynęła na bydło, ale także wzbudziła obawy o zdrowie publiczne.
Regulators raised concerns over the sluice-gate price limiting consumer choices.
Each drone strike raised concerns over whether it was an act of war or self-defense.
Każdy atak dronów budził obawy, czy jest to akt wojny, czy akt samoobrony.
A number of companies have raised concerns over the cost of implementation.
Niektóre firmy wykazały zaniepokojenie kwestią kosztów.
A number of participants raised concerns over the inclusion of security research within the framework programme for the first time.
Wielu uczestników wyraziło obawy związane z włączeniem po raz pierwszy do programu ramowego badań dotyczących bezpieczeństwa.
However, those opposing regulatory holidays have raised concerns over the risk that regulators would discriminately be second-guessing winning services or technologies.
Jednakże przeciwników "wakacji legislacyjnych" niepokoi ryzyko, że organy regulacyjne będą w sposób dyskryminujący przewidywać, które usługi lub technologie rokują nadzieje na sukces.
They raised concerns over the vilifying portrayal of women in that popular TV series.
Wyrazili obawy dotyczące obelżywego przedstawienia kobiet w popularnym serialu telewizyjnym.
When asked to comment, city officials pointed to records indicating that 30 years ago, the designer Andy Andreasen had raised concerns over the structural integrity of the bridge.
Władze miasta, poproszone o wypowiedź, odniosły się do wydarzenia sprzed 30 lat, kiedy to inżynier projektu, Andy Andreasen, wyraził obawy na temat strukturalnej integralności budowli.
Respondents raised concerns over the fact that the different Member States have slightly different rules, including requirements going beyond those in EU legislation.
Respondentów niepokoił fakt, że w poszczególnych państwach członkowskich obowiązują nieco różne reguły, w tym wymogi surowsze niż te, które przewiduje prawo UE.
But it has also raised concerns over the effective protection of fundamental rights within this environment.Everyone has the right to protection of their fundamental rights online as well as offline.
Jednak budzi ona również obawy dotyczące skutecznej ochrony praw podstawowych w tym środowisku. Obywatele mają prawo do odpowiedniej ochrony ich praw podstawowych tak w internecie, jak i poza nim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.