Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
raised eyebrows
Geflecteerde vorm van raise eyebrows
Vertaling van "raised eyebrows" in Pools
wzbudziła zdziwienie
wzbudziło podejrzenia
wywołało zdziwienie
budziła zdziwienie
uniesione brwi
uniesionych brwi
uniesionymi brwiami
podniósł brwi
The oddball proposal raised eyebrows but ultimately won approval for its creativity.
Nietypowa propozycja wzbudziła zdziwienie, ale ostatecznie zyskała aprobatę dzięki swojej kreatywności.
His mismatching tie and shirt combo raised eyebrows at the event.
Jego źle dobrana kombinacja krawata i koszuli wzbudziła zdziwienie na przyjęciu.
The charity event raised eyebrows as suspicion lingered about a hidden agenda.
Wydarzenie charytatywne wzbudziło podejrzenia, gdyż krążyły pogłoski o ukrytym motywie.
His drinking behavior at the event raised eyebrows and caused some discomfort.
Jego zachowanie po alkoholu podczas wydarzenia wzbudziło podejrzenia i wywołało pewien dyskomfort.
His crash during the quiet meeting turned many heads and raised eyebrows.
Jego wtargnięcie podczas cichego spotkania zwróciło uwagę wszystkich i wywołało zdziwienie.
His unprincipled stance on ethics raised eyebrows at the conference.
Jego niegodziwe stanowisko w sprawie etyki wywołało zdziwienie na konferencji.
His expedient methods raised eyebrows, but they yielded the desired results.
Jego wygodne metody wzbudziły podejrzenia, ale przyniosły oczekiwane rezultaty.
The scientist's outlandish experiment raised eyebrows but yielded interesting results.
Dziwaczny eksperyment naukowca wywołał zdziwienie, ale przyniósł ciekawe wyniki.
Their speculated motives for the decision raised eyebrows at the company meeting.
Ich spekulowane motywy dotyczące decyzji wzbudziły zdziwienie podczas spotkania firmy.
The withholding actions of the organization raised eyebrows and prompted an investigation.
Powściągliwe działania organizacji wzbudziły podejrzenia i skłoniły do wszczęcia dochodzenia.
The school's holdout from adopting technology in classrooms raised eyebrows with parents.
Wstrzymanie przez szkołę wdrażania technologii w salach lekcyjnych wywołało zdziwienie rodziców.
Her dismissal raised eyebrows because she was the prime suspect in the inside job.
Jej zwolnienie wywołało zdziwienie, ponieważ była główną podejrzaną o wewnętrzną robotę.
The suggestive tone in her voice raised eyebrows during the otherwise formal meeting.
Sugestywny ton w jej głosie wywołał zdziwienie podczas, gdy spotkanie miało być formalne.
Synoniemen voor raised eyebrows in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 35 ms.
