Vertaling van "rang up" in Pools
After selecting a jacket, the sales clerk rang up my order quickly.
Po wyborze kurtki, sprzedawca szybko nabił moje zamówienie.
He scanned the barcode and then rang up the product for the customer.
Zeskanował kod kreskowy, a następnie nabił produkt na kasę dla klienta.
In the cafe, the barista rang up the order on the cash register.
W kawiarni barista nabił zamówienie na kasie.
Last night, a prank caller rang up the local diner for a bizarre order.
Wczoraj wieczorem dowcipniś zadzwonił do lokalnej knajpki z dziwacznym zamówieniem.
The drugstore cashier rang up my items quickly and efficiently.
Kasjerka w drogerii szybko i sprawnie nabijała moje zakupy.
As the shop clerk rang up my items, I noticed a clearance sale.
Kiedy kasjer nabijał moje zakupy, zauważyłem wyprzedaż.
After adding the last item, she rang up the total for the customer.
Po dodaniu ostatniego produktu, nabila na kasę sumę dla klienta.
Yes, we rang up his bank first thing.
The sales clerk rang up the total amount for the customer's purchases.
Sprzedawca podsumował całkowitą kwotę zakupów klienta.
They opened up accounts, they rang up charges.
I rang up me mum, and I left a message on her voice machine like this,
Zadzwoniłem do mamy i zostawiłem jej wiadomość na poczcie głosowej w stylu
And then I rang up everyone I knew and told them, and no one was surprised.
I wtedy zadzwoniłem do wszystkich, których znam i powiedziałem im, nikt nie był zdziwiony.
It has a wide-angle of registration and rang up to 100 meters.
Szeroki kąt rejestracji i zasięg do 100 metrów.