We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obejmuje zarówno małe
The customer base now ranges from small and medium-sized companies to global players.
Krąg klientów obejmuje zarówno małe i średnie przedsiębiorstwa, jak i światowe koncerny.
Hielscher's broad product portfolio ranges from small, powerful lab ultrasonicators to robust bench-top and fully industrial systems, which deliver high intensity ultrasound for the efficient extraction and isolation of bioactive components (e.g. quercetin, caffeine, curcumin, terpenes etc.).
Szeroki asortyment produktów firmy Hielscher obejmuje zarówno małe, wydajne ultradźwięki laboratoryjne, jak i solidne systemy stacjonarne i w pełni przemysłowe, które dostarczają wysokiej intensywności ultradźwięków do wydajnej ekstrakcji i izolacji komponentów bioaktywnych (np. kwercetyna, kofeina, Kurkumina, terpeny itp.).
Hielscher's broad product portfolio ranges from small, powerful lab ultrasonicators to robust bench-top and fully industrial systems, which deliver high intensity ultrasound for the efficient extraction and isolation of bioactive substances (e.g. quercetin, caffeine, curcumin, terpenes etc.).
Szeroki asortyment produktów firmy Hielscher obejmuje zarówno małe, wydajne ultradźwięki laboratoryjne, jak i solidne systemy stacjonarne i w pełni przemysłowe, które dostarczają wysokiej intensywności ultradźwięków do wydajnej ekstrakcji i izolacji substancji bioaktywnych (np. kwercetyna, kofeina, Kurkumina, terpeny itp.).
Hielscher's broad product portfolio ranges from small, powerful lab ultrasonicators to robust bench-top and fully industrial systems, which deliver high intensity ultrasound for the efficient extraction and isolation of bioactive substances (e.g. anthocyanins, gingerol, piperine, curcumin etc.).
Szeroki asortyment produktów firmy Hielscher obejmuje zarówno małe, wydajne ultradźwięki laboratoryjne, jak i solidne systemy stacjonarne i w pełni przemysłowe, które dostarczają wysokiej intensywności ultradźwięków do wydajnej ekstrakcji i izolacji substancji bioaktywnych (np. antocyjanów), gingerol, Piperyna, Kurkumina itp.).
Hielscher's broad product portfolio ranges from small, powerful lab ultrasonicators to robust bench-top and fully industrial systems, which deliver high intensity ultrasound for the efficient extraction and isolation of bioactive substances (e.g. polyphenols, gingerol, piperine, curcumin etc.).
Szeroki asortyment produktów firmy Hielscher obejmuje zarówno małe, wydajne ultradźwięki laboratoryjne, jak i solidne systemy stacjonarne i w pełni przemysłowe, które dostarczają wysokiej intensywności ultradźwięków do wydajnej ekstrakcji i izolacji substancji bioaktywnych (np. polifenoli), gingerol, Piperyna, Kurkumina itp.).
This ranges from small matters that escape self-recognition to deep issues that are readily apparent to others but the individual is willfully blind to.
Obejmuje to małe sprawy, które wymykają się samopoznaniu, a także głębokie kwestie, które są oczywiste dla innych, ale jednostka jest świadomie ślepa.
In the process, the bandwidth ranges from small systems or pilot systems right up to large systems or plants for industrial mass manufacture with maximum output.
Zakres usług obejmuje nie tylko małe systemy lub systemy pilotażowe, ale również duże systemy oraz instalacje masowej produkcji przemysłowej o maksymalnej wydajności.
We are involved in countless medical, charity, community and sports projects, and our contribution ranges from small donations to wide-scale involvement.
Nie sposób wyliczyć, w ile przedsięwzięć medycznych, kościelnych, socjalnych oraz sportowych (i nie tylko) jesteśmy zaangażowani - począwszy od drobnych darowizn, a skończywszy na szeroko zakrojonych akcjach.
According to the needs of different industries, Haida can match sensors in different force value and machines in different stroke range. The force ranges from small to hundreds of thousands.
W zależności od potrzeb różnych branż, Haida może dopasować czujniki o różnej wartości siły i maszyny o różnym zakresie skoku.Siła waha się od małych do setek tysięcy.
Currently, wind power plants are in operation at several tens of sites in the Czech Republic, and their nominal output ranges from small (300 kW) for private applications, up to 2 MW.
Obecnie elektrownie wiatrowe funkcjonują w dziesiątkach miejscowości w Republice Czeskiej, ich moc nominalna jest różna, od małych mocy (300 kW) elektrowni służących do celów prywatnych aż po 2 MW.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.