Vertaling van "rant about" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He will rant about anything that annoys him, especially during family gatherings.
Będzie narzekać na wszystko, co go irytuje, zwłaszcza podczas rodzinnych spotkań.
During dinner, she suddenly started to rant about her frustrating day at work.
Podczas kolacji nagle zaczęła narzekać na frustrujący dzień w pracy.
At the dinner table, her rant about family dynamics caught everyone's attention.
Przy stole obiadowym jej tyrada na temat dynamiki rodzinnej przyciągnęła uwagę wszystkich.
Her late-night rant about relationship issues was both entertaining and relatable.
Jej nocna tyrada na temat problemów w związku była zarówno zabawna, jak i relatywna.
In the café, he delivered a witty rant about modern technology's impact on life.
W kawiarni wygłosił dowcipną tyradę na temat wpływu nowoczesnej technologii na życie.
He began to rant about the unfairness of the new school rules without stopping.
Zaczął wygłaszać tyradę na temat niesprawiedliwości nowych zasad szkolnych, nie przestając ani na chwilę.
At the town hall meeting, residents began to rant about the ongoing construction delays.
Podczas zebrania mieszkańcy zaczęli narzekać na opóźnienia w trwających pracach budowlanych.
As the train was delayed, passengers started to rant about the lack of communication.
Kiedy pociąg się spóźniał, pasażerowie zaczęli narzekać na brak komunikacji.
When they lost the game, she decided to rant about the referee's poor calls.
Po przegranej meczu, postanowiła narzekać na słabe decyzje sędziego.
Whenever she feels ignored, she loves to rant about being overlooked.
Kiedy czuje się ignorowana, uwielbia narzekać na bycie pomijaną.
During lunch, he began to rant about his boss's unfair treatment of the employees.
Podczas lunchu zaczął narzekać na niesprawiedliwe traktowanie pracowników przez szefa.
While waiting in line, he began to rant about the long delays.
Czekając w kolejce, zaczął narzekać na długie opóźnienia.
Programmers tend to rant about not having enough time for refactoring.
Programiści mają tendencję do narzekania na brak czasu na refactoring.