Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rapidly developing sector
Vertaling van "rapidly developing sector" in Pools
szybko rozwijającym się sektorem
Maritime transport is an intensively and rapidly developing sector of a particularly international character.
Transport morski jest dynamicznie i szybko rozwijającym się sektorem o szczególnie międzynarodowym charakterze.
Maritime transport is an intensively and rapidly developing sector of a particularly international character.
Transport morski jest dynamicznie i szybko rozwijającym się sektorem o silnie międzynarodowym charakterze.
Whereas air transport is a highly dynamic and rapidly developing sector of a particularly international character
transport lotniczy jest niezwykle dynamicznym i szybko rozwijającym się sektorem o szczególnym międzynarodowym charakterze
Whereas aquaculture is a rapidly developing sector of the fishing industry with a potential for supplementing the limited supplies from traditional fisheries
akwakultura jest szybko rozwijającym się sektorem branży połowowej, który może stanowić uzupełnienie ograniczonych dostaw z tradycyjnego rybołówstwa
Whereas air transport is a highly dynamic and rapidly developing sector of a particularly international character; whereas, therefore, the balance between supply and demand in personnel can be maintained more efficiently at the Community than the national level
transport lotniczy jest niezwykle dynamicznym i szybko rozwijającym się sektorem o szczególnym międzynarodowym charakterze; dlatego równowaga między podażą na personel i popytem na niego może być zachowana we Wspólnocie bardziej skutecznie niż na szczeblu krajowym
On the basis of these three issues, we must try to optimise the facilities connected with air transport, which is a rapidly developing sector.
Na podstawie tych trzech kwestii musimy spróbować zoptymalizować infrastrukturę związaną z transportem lotniczym - sektorem, który bardzo szybko się rozwija.
The most rapidly developing sector was the leasing of specialist road transport vehicles such as truck-tractors and all sorts of trailers and semi-trailers.
Największy boom w sprzedaży przeżywa leasing specjalistycznych środków transportu drogowego takich jak ciągniki siodłowe oraz wszelkiego rodzaju naczepy i przyczepy.
That way, we can create a foundation for integrated processes and IT solutions that give you a unique competitive advantage in this rapidly developing sector.
W ten sposób wiemy jak tworzyć zintegrowane procesy i rozwiązania informatyczne, które zapewnią naszym klientom wyjątkową przewagę konkurencyjną w tak dynamicznie rozwijającym się sektorze.
If this is to happen, there is a need to set up balanced partnerships with European professionals based on regular consultation mechanisms in order to keep pace with a rapidly developing sector, remove obstacles to mobility and ensure monitoring of the tools developed at all levels.
Aby tego dokonać, konieczne jest ustanawianie zrównoważonego partnerstwa z europejskimi pracownikami tego sektora w oparciu o mechanizmy regularnych konsultacji, mających na celu śledzenie szybko rozwijającego się sektora, likwidowanie przeszkód dla mobilności i zapewnienie czuwania nad narzędziami rozwijanymi na wszystkich poziomach.
Wind energy is one of the most rapidly developing sector of energy industry in Poland.
Energetyka wiatrowa jest jedną z najszybciej rozwijających się gałęzi branży energetycznej w Polsce.
A new report on marine biotechnology in the UK has called for a more coordinated approach to maximise the benefits of this rapidly developing sector.
Nowy raport na temat biotechnologii morskiej w Zjednoczonym Królestwie wzywa do bardziej skoordynowanych działań, aby móc zmaksymalizować korzyści płynące z tego gwałtownie rozwijającego się sektora.
Working your way up the most rapidly developing sector in Poland
Jak zrobić karierę w najdynamiczniej rozwijającym się sektorze w Polsce?
The idea behind the conference is to extend knowledge, share experience and bring together HR industry professionals working in the most rapidly developing sector - SSC/BPO/ITO. WHY ATTEND?
Celem organizacji tej ogólnopolskiej Konferencji jest poszerzanie wiedzy, wymiana doświadczeń oraz integracja środowiska osób związanych z zarządzaniem zasobami ludzkimi w obecnie najbardziej dynamicznie rozwijającym się sektorze gospodarki - SSC/BPO/ITO.
Synoniemen voor rapidly developing sector in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
