Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rate of error
Vertaling van "rate of error" in Pools
poziom błędów
poziom błędu
The Court observed a material rate of error, which it estimated to be at least 12% of the aggregate amount of reimbursements to beneficiaries.
Trybunał zaobserwował istotny poziom błędów, którego wysokość jest szacowana na co najmniej 12% całości zwrotów na rzecz beneficjentów.
The control during implementation needs to be improved by potentiating ad hoc checks and increasing assistance to the first-level control carried out by the Managing Authorities (MAs) so to correct irregularities in a timely manner and reduce the overall rate of error.
Należy poprawić kontrolę podczas wdrażania, wzmagając kontrole ad hoc i zwiększając wsparcie dla kontroli pierwszego szczebla prowadzonych przez instytucje zarządzające, aby w porę korygować nieprawidłowości i zmniejszyć ogólny poziom błędów.
The percentage rate of error in the experiment was surprisingly low.
Odsetek błędów w eksperymencie był zaskakująco niski.
The Court calculates that the estimated rate of error on shared management expenditure was 5.3% compared to 4.3% on all other forms of operational expenditure.
Trybunał obliczył, że szacowany poziom błędu w wydatkach podlegających zarządzaniu dzielonemu wyniósł 5,3%, w porównaniu z 4,3% we wszystkich pozostałych formach wydatków operacyjnych.
The Court is 95% confident that the rate of error in payments lies between 3% and 6%.
Trybunał ma pewność na poziomie 95%, że poziom błędu w płatnościach wynosi pomiędzy 3% a 6%.
Although improvements are discernible, the internal policies administered by the Commission, on which nine billion euros was spent in 2006, were once again subject to a material rate of error.
Chociaż nastąpiła zauważalna poprawa, polityki wewnętrzne zarządzane przez Komisję, na które w 2006 r. wydano 9 miliardów euro, ponownie były obciążone istotnym poziomem błędów.
However, the estimated rate of error for the part of the expenditure related to Rural Development continues to exceed 2%, although less than in previous years.
Jednakże szacowany poziom błędu w odniesieniu do części wydatków związanych z rozwojem obszarów wiejskich nadal przekracza 2%, chociaż jest niższy niż w poprzednich latach.
The European Commission has tabled a number of options for discussion including reducing the complexity of funding conditions by accepting standard accounting practices of the beneficiaries, and adopting a research-specific tolerable rate of error.
Komisja Europejska poddała pod dyskusję wiele opcji, w tym uproszczenie warunków finansowania poprzez przyjęcie standardowych praktyk księgowych dla beneficjentów oraz dopuszczalnego wskaźnika błędu właściwego dla danego typu badań naukowych.
the fact that the Court of Auditors does not publish the rate of error or indicators to enable assessment of the progress made by both the Commission and the Member States
faktu, że Trybunał Obrachunkowy nie publikuje błędu i wskaźników w celu umożliwienia oceny postępów dokonanych zarówno przez Komisję, jak i Państwa Członkowskie,
The Court observed a material rate of error, which it estimated to be at least 12% of the aggregate amount of reimbursements to beneficiaries.
Trybunał zaobserwował istotny poziom błędów, którego wysokość jest szacowana na co najmniej 12% całości zwrotów na rzecz beneficjentów.
Synoniemen voor rate of error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 21 ms.
