We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ocenione najwyżej
oceniona najwyżej
This result means that for the sixth time in 2011-2017 i360 was rated the highest of all professional service providers on the Polish market.
Wynik ten oznacza, że już po raz szósty w latach 2011-2017 i360 zostało ocenione najwyżej ze wszystkich dostawców usług profesjonalnych na rynku polskim.
The performance of the number "Dolia Tjahzolaia Muzhskaia" ("Tough men's destiny"), excellent performance and artistry, humor, temperament and originality are rated the highest points.
Występ spektaklu "Dolia Tjahzolaia Muzhskaia" ("Tough men's przeznaczenie"), doskonałe wykonanie i artyzm, humor, temperament i oryginalność zostały ocenione najwyżej.
The information that our bid had been rated the highest in the tender procedure and selected as the most advantageous one was published on 14 March 2018 in current report No 13/2018 and on 1 August in current report No 56/2018.
Informacje, iż nasza oferta została oceniona najwyżej w postępowaniu przetargowym i wybrana jako najkorzystniejsza zostały opublikowane w dniu 14 marca 2018 r. w raporcie bieżącym nr 13/2018 oraz w dniu 1 sierpnia 2018 r. w raporcie bieżącym nr 56/2018.
Infradata's offer fulfilled all the conditions set in the request for proposals and was rated the highest by NASK.
Oferta firmy Infradata spełniła wszystkie warunki postawione w zapytaniu ofertowym i została przez NASK oceniona najwyżej.
This year's survey has shown that the companies which offer a high work culture and friendly workplace are rated the highest, and also those that create opportunities for the dynamic personal development of employees.
Z tegorocznych badań wynika, że najlepiej oceniani są pracodawcy oferujący wysoką kulturę i przyjazne środowisko pracy oraz ci, którzy stwarzają sprzyjające warunki do dynamicznego rozwoju osobistego pracowników.
In the 2018 report five ports were distinguished which were rated the highest.
W raporcie za 2018 r. wyróżniono pięć portów, które zostały najwyżej ocenione.
Size of the market was rated the highest by investors (4.2 points), political stability (4.1 points) and the availability of labor (4.0).
Najwyżej inwestorzy ocenili wielkość rynku (4,2 pkt), stabilność polityczną (4,1 pkt) i dostępność siły roboczej (4,0).
Size of the market was rated the highest by investors (4.2 points), political stability (4.1 points) and the availability of labor force (4.0).
Najwyżej inwestorzy ocenili wielkość rynku (4,2 pkt), stabilność polityczną (4,1 pkt) i dostępność siły roboczej (4,0).
Size of the market was rated the highest by investors (4.2 points), political stability (4.1 points) and the availability of labor force (4.0).
Najwyżej inwestorzy ocenili wielkość rynku (4,2 pkt), stabilność polityczną (4,1 pkt) i dostępność siły roboczej (4,0). Rozmiary rynku i warunki polityczne docenili szczególnie inwestorzy zagraniczni.
Robert's professionalism and reliability were rated the highest by colleagues and superiors.
Koledzy i przełożeni najwyżej ocenili profesjonalizm i solidność Roberta.
As Ms. Yeo said, it was rated the highest at the tasting.
Jak mówiła pani Yeo, ono zdobyło najwyższą ocenę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.