He learned best through hands-on experience rather than just reading textbooks.
Najlepiej uczył się poprzez praktykę, a nie tylko czytanie podręczników.
It's crucial to tackle the root cause rather than just addressing the symptoms.
Istotne jest, aby zająć się pierwotną przyczyną, a nie tylko objawami.
He focused on building lean muscle rather than just losing weight.
Skupił się na budowaniu suchej masy mięśniowej, zamiast po prostu tracić na wadze.
He always chooses a roundabout way rather than just saying what he means.
Zawsze wybiera okrężną drogę, zamiast po prostu powiedzieć, co ma na myśli.
It's helpful to memorize key concepts rather than just reading them.
Pomocne jest zapamiętywanie kluczowych pojęć, zamiast tylko je czytać.
The athlete's training regiment was diffuse, focusing on various skills rather than just one.
Plan treningowy sportowca był rozproszony, skupiając się na różnych umiejętnościach zamiast tylko jednej.
Many view the priesthood as a calling rather than just a profession.
Wiele osób postrzega kapłaństwo jako powołanie, a nie tylko zawód.
He preferred to focus on character rather than just looks.
Wolał skupiać się na charakterze, a nie tylko na wyglądzie zewnętrznym.
It's important to take action rather than just complain about the issues.
Ważne jest, aby działać, a nie tylko narzekać na problemy.
Integrative medicine emphasizes treating the whole person, rather than just symptoms.
Medycyna integracyjna kładzie nacisk na leczenie całego człowieka, a nie tylko objawów.
She completed the project using smart work rather than just putting in more hours.
Ukończyła projekt, pracując mądrze, zamiast po prostu poświęcać więcej godzin.
A good teacher focuses on explaining material rather than just lecturing.
Dobry nauczyciel skupia się na objaśnianiu materiału, a nie tylko na wygłaszaniu wykładów.
When evaluating job offers, consider the net income rather than just the gross pay.
Przy ocenie ofert pracy należy brać pod uwagę dochód netto, a nie tylko wynagrodzenie brutto.