Vertaling van "raves about" in Pools
He often raves about how much he enjoys hiking in the great outdoors.
Często zachwyca się, jak bardzo lubi wędrówki na świeżym powietrzu.
Every time I talk to him, he raves about you.
Za każdym razem, kiedy z nim rozmawiam on zachwyca się tobą.
Her specialty is a creamy crabmeat soup that everyone raves about.
Jej specjalnością jest kremowa zupa krabowa, którą wszyscy zachwalają.
At the fair, they sell tasty popcorn shrimp that everyone raves about.
Na jarmarku sprzedają pyszne panierowane krewetki, które wszyscy zachwalają.
Her cooking skills are quite the thing; everyone raves about her delicious meals.
Jej umiejętności kulinarne to coś niesamowitego; wszyscy zachwycają się jej pysznymi potrawami.
Everyone raves about the delicious portions served at the fish and chippery.
Wszyscy zachwycają się pysznymi porcjami serwowanymi w naszej smażalni.
My friend raves about the hair coloring services at the nearby beauty shop.
Moja przyjaciółka zachwyca się farbowaniem włosów w pobliskim salonie piękności.
Everyone raves about the home brand laundry detergent for its effectiveness and price.
Wszyscy zachwalają proszek do prania marki własnej za jego skuteczność i cenę.
Every time she talks about her dog, she raves about its playful personality.
Za każdym razem, gdy mówi o swoim psie, zachwyca się jego zabawnym charakterem.
I hate-watch movies that everyone raves about, just to highlight their flaws.
Oglądam z przekąsem filmy, które wszyscy zachwalają, tylko po to, by wytknąć ich wady.
My girl, she raves about the food.
Moja dziewczyna zachwyca się jedzeniem.
Everyone raves about the peaceful atmosphere at the local hydro.
Wszyscy zachwalają spokojną atmosferę w lokalnym uzdrowisku.
Everyone raves about the desserts at the local gastropub.
Wszyscy zachwalają desery w lokalnej restauracji piwnej.