Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raw materials for processing
Vertaling van "raw materials for processing" in Pools
surowce do przetwarzania
To maintain the high quality and extend the usefulness of the raw materials for processing industries, it is necessary to provide them with adequate storage conditions and warehousing.
Aby utrzymać wysoką jakość i wydłużyć przydatność surowców dla przemysłu przetwórczego, niezbędne jest zapewnienie im odpowiednich warunków przechowywania i magazynowania.
After all, raw materials for processing are imported and there is a fairly long chain of resales, and the manufactured goods is not very large proportion of sales.
Przecież surowce do przetwarzania są importowane i istnieje dość długi łańcuch odsprzedaży, a wytworzone towary nie stanowią zbyt dużej części sprzedaży.
This aid is intended to compensate for losses due to the lack of raw materials for processing and is limited to losses related to the reduction of the supplies from the cooperatives' members.
Pomoc ta jest przeznaczona na zrekompensowanie strat spowodowanych brakiem surowców przeznaczonych do przetworzenia i dotyczą jedynie strat związanych ze zmniejszeniem dostaw członków spółdzielni.
sales by the producer organisation, broken down by products prepared for the fresh market and other types of products (including raw materials for processing)
sprzedaż dokonaną przez daną organizację producentów, z podziałem na poszczególne produkty przygotowane na rynek produktów świeżych oraz inne rodzaje produktów (włącznie z surowcami przeznaczonymi na potrzeby przemysłu przetwórczego)
Thanks to cooperation with the largest European manufacturer of work items for crushing machines, we provide comprehensive support for the production of raw materials for processing plants.
Dzięki współpracy z największym europejskim producentem elementów roboczych do maszyn kruszących, zapewniamy kompleksową obsługę produkcji surowców dla zakładów przetwórczych.
Renewable biomass includes all biological materials for use as materials and raw materials for processing (ETP, 2011).
Odnawialna biomasa obejmuje wszystkie biologiczne materiały do wykorzystania jako materiały i surowce do przetwarzania (ETP, 2011).
We need to find out whether there has been a breach of anti-dumping regulations with regard to the prices which industry in China pays in some cases for raw materials for processing and the surcharges imposed on European industry.
Musimy stwierdzić, czy doszło do naruszenia przepisów antydumpingowych w zakresie cen, jakie przemysł chiński płaci w niektórych przypadkach za surowce do obróbki, oraz opłat nakładanych na przemysł europejski.
As a result, REDcert² has been available as a certification scheme for sustainable agricultural raw materials for processing in these sectors since 2015.
W związku z powyższym od 2015 roku udostępniony został system certyfikacji REDcert2, który jest przeznaczony dla zrównoważonych surowców rolnych znajdujących zastosowanie w tych sektorach.
whereas, in order to facilitate the marketing of the products of such processing activities in the Community, provision should be made for favourable tariff treatment of imports into Madeira and the Azores of non-agricultural raw materials for processing
w celu ułatwienia wprowadzania produktów takiej działalności przetwórczej na rynek wspólnotowy należy zapewnić uprzywilejowane traktowanie celne pod względem taryf dla surowców nierolniczych przywożonych na Maderę i Azory w celu przetwarzania
We use high grade quality raw materials for processing our Magnetic Resistance.
Używamy wysokiej jakości surowców do przetwarzania naszej odporności magnetycznej.
Whereas the Portuguese Government, by a letter dated 7 February 1994 requested a reduction in customs duties on raw materials for processing in the free zone of Madeira and subsequently released for free circulation in the territory of the Community in the form of compensating products
rząd portugalski w liście z dnia 7 lutego 1994 r. wnioskował o obniżenie ceł na surowce przeznaczone do przetwarzania w strefie wolnocłowej na Maderze, a następnie dopuszczane do swobodnego obrotu na terytorium Wspólnoty jako produkty kompensacyjne
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
