Now a vacant lot, the razed building had housed generations of families.
Teraz pusta działka, zburzony budynek mieścił całe pokolenia rodzin.
The dwelling had been razed by the owner soon after.
Dom został wkrótce zburzony przez właściciela.
He felt a deep loss as he looked at the razed landscape.
Poczuł głęboki smutek, patrząc na zniszczony krajobraz.
The razed forest revealed a heartbreaking view of stripped land.
Zniszczony las odsłonił poruszający widok zdewastowanego terenu.
Their palace was plundered and razed by the Dutch.
He walked past the razed site of what was once a bustling marketplace.
Przeszedł obok zniszczonego miejsca, gdzie kiedyś tętnił życiem targ.
The old factory stood empty, its razed structure a reminder of past industry.
Stara fabryka stała pusta, a jej zburzona struktura przypominała o przeszłości przemysłu.
The historical site was razed under controversial urban renewal plans.
Historyczne miejsce zostało zburzone w ramach kontrowersyjnych planów odnowy miejskiej.
The razed village left many families homeless and searching for shelter.
Zburzona wieś pozostawiła wiele rodzin bezdomnych, szukających schronienia.
The razed skyscraper was a testament to the city's changing skyline.
Zburzony wieżowiec był świadectwem zmieniającej się panoramy miasta.
Evidence of the razed apartment complex lingered amidst the debris.
Dowody obecności zburzonego kompleksu mieszkaniowego wciąż widniały wśród gruzów.
The more recently added 4th floor will be razed and rebuilt with the reverence of the old masters.
IV nieoryginalne piętro zostanie zburzone i odbudowane z pietyzmem dawnych mistrzów.
If the plans go through, Eva's and half of Five Points will be razed.
Jeśli te plany przejdą, Ewa i połowa Five Points zostaną zburzone.