Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

re-certification

Vertaling van "re-certification" in Pools

NEW

ponowna certyfikacja f

zostanie poddany ponownej homologacji

recertyfikacji

re-certyfikacja

recertyfikację

With the contract with an external organisation in place, the re-certification of the air carriers will commence shortly with a view to recertifying the international operators over the coming 9 months.

Dzięki umowie z zewnętrzną organizacją ponowna certyfikacja przewoźników lotniczych rozpocznie się wkrótce, w celu przeprowadzenia ponownej certyfikacji międzynarodowych operatorów w ciągu nadchodzących 9 miesięcy.

When a dual-fuel engine is developed from an already certified diesel engine, then re-certification is required in the diesel mode.

Jeżeli silnik dwupaliwowy opracowano na podstawie certyfikowanego już silnika Diesla, konieczna jest jego ponowna certyfikacja w trybie dieslowskim.

The certified impactor may be used for a maximum of 20 impacts before re-certification.

Homologowany impaktor może być użyty maksymalnie w 20 zderzeniach zanim zostanie poddany ponownej homologacji.

The certified impactor may be used for a maximum of 20 impacts before re-certification.

Homologowany udar może być użyty w maksymalnie 20 zderzeniach zanim zostanie poddany ponownej homologacji.

Subject to re-certification in the years 2007, 2010, 2013.

Podlegał recertyfikacji w latach 2007, 2010, 2013.

2009 is the year of re-certification.

Rok 2009 to czas recertyfikacji.

The notified body shall have documented procedures in place relating to the re-certification reviews and the renewal of certificates.

Jednostka notyfikowana posiada udokumentowane procedury dotyczące przeglądu w celu ponownej certyfikacji oraz odnawiania certyfikatów.

A legality certificate is valid for a period of three years, after which the operator is subject to a re-certification audit.

Świadectwo legalności jest ważne przez okres trzech lat, a po upływie tego okresu podmiot gospodarczy poddawany jest audytowi w celu ponownej certyfikacji.

In fact, our engineers, after precise and accurate servicing, re-conditioning and re-certification operations, can guarantee original quality precision and reliability for a long time to come.

Nasi inżynierowie, po dokładnym i odpowiednim przeglądzie, regeneracji i ponownej certyfikacji, są w stanie gwarantować jakość precyzji i oryginalną niezawodność jeszcze przez długi czas.

When moving from one position to another, the employee simply passes the re-certification and continues to work with the same rank, but already in another body.

Przechodząc z jednej pozycji do drugiej, pracownik po prostu przechodzi ponowną certyfikację i kontynuuje pracę z tą samą wartością, ale już w innej instytucji.

For the decision on the re-certification, the notified body in question shall use the same methods and principles as for the initial certification decision.

Przy podejmowaniu decyzji o ponownej certyfikacji dana jednostka notyfikowana korzysta z tych samych metod i zasad co przy pierwotnej decyzji o certyfikacji.

If necessary, separate forms shall be established for re-certification taking into account the steps taken for certification such as application and application review.

W razie potrzeby, dla ponownej certyfikacji ustala się oddzielne formularze z uwzględnieniem kroków podjętych w odniesieniu do certyfikacji, takich jak złożenie wniosku i sprawdzenie wniosku.