Vertaling van "re-confirm" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To configure the registration, set the number of days the users are asked to re-confirm their authentication information.
Aby skonfigurować rejestrację, ustaw liczbę dni, w których użytkownicy proszeni są o ponowne potwierdzenie informacji uwierzytelniających.
If such a change occurs the purchaser will be informed separately by registered mail or by telephone and asked to re-confirm their order with the new conditions.
Jeżeli taka zmiana wystąpi zamawiający zostanie o tym poinformowany odrębnym listem e-mail lub telefonicznie oraz poproszony o ponowne potwierdzenie swojego zamówienia na nowych warunkach.
You must re-confirm your booking before arrival.
You musi ponownie potwierdzić rezerwację przed arrival.
In case the Terms and Conditions undergo any material changes, you must re-confirm acceptance before the changes come into effect and you are able to place bets on the Website.
W przypadku, gdy Warunki ulegną istotnym zmianom, musisz ponownie potwierdzić akceptację, zanim zmiany wejdą w życie i tylko wtedy będziesz mógł obstawiać zakłady na Stronie.
But such a step is rarely done - due to the large number of deviators, it is necessary to re-confirm the state of health (for not serving).
Ale taki krok jest rzadko wykonywany - ze względu na dużą liczbę dewiatorów, konieczne jest ponowne potwierdzenie stanu zdrowia (dla nie serwowania).
Quality Guarantee: 1) Factory&customer must re-confirm materials, styles, size, fabric, color before placing order.
Gwarancja jakości: 1) Fabryka i klient musi ponownie potwierdzić materiały, style, rozmiar, tkaniny, kolor przed złożeniem zamówienia.
We will re-confirm the cartons size, weight and the container quantity.
Ponownie potwierdzimy rozmiar kartonu, wagę i ilość pojemnika.
We will quietly re-confirm the votes and hope there's no damage.
Po cichu potwierdzimy głosy i będziemy liczyć, że nic się nie stało.
I re-confirm: with scientific prove, not words.
Chcę powtórzyć: mając dowody naukowe, a nie tylko słowa.
Year after year, we re-confirm that aparthotel is the perfect form of accommodation for people like us - combining the independence of a fully equipped apartment with the quality of hotel service and discreetly helpful staff, whenever you need it.
Od lat odkrywamy, że aparthotel to doskonała forma noclegu dla ludzi takich jak my - łącząca niezależność w pełni wyposażonego mieszkania z jakością usługi hotelowej i dyskretną pomocą pracowników obsługi zawsze, gdy tego potrzebujesz.
I just wanted to re-confirm.
Chcialem tylko to potwierdzic.
If the documents have already been delivered once, the client does not have to re-confirm his identity.
Jeżeli dokumenty zostały już raz dostarczone, Klient nie musi ponownie potwierdzać swojej tożsamości.
If you make a reservation for this B&B please make sure you re-confirm the day before your arrival.
Jeśli dokonasz rezerwacji na ten B&B ponownie potwierdź rezerwację na dzień przed przyjazdem.