Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-educate
Vertaling van "re-educate" in Pools
reedukacji
reedukować
And as long as anyone harbors in some corner of his mind a negative attitude toward some minority, the leftist has to re-educate him.
I tak długo jak ktoś w zakątku swego umysłu skrywa negatywny stosunek do jakieś mniejszości, lewak musi dokonać jego reedukacji.
Organisations such as Bund Deutscher Madel (BDM)52 and Hitlerjugend were supposed to re-educate ethnic Germans and their children.
Organizacje takie jak Bund Deutscher Madel (BPM)58 i Hitlerjugend miały wypełnić rolę reedukacji etnicznych Niemców i ich dzieci.
Lazyak even knew how to re-educate.
Lazyak wiedział nawet, jak się kształcić.
We need to re-educate and train our workforce to be able to take up these jobs.
Musimy na nowo edukować i szkolić naszą siłę roboczą, aby mogła podejmować pracę na tych stanowiskach.
This is an opportunity for the practitioner to re-educate the patient on the benefits and limitations of multifocals.
Stanowi to okazję dla specjalisty do ponownej edukacji pacjenta na temat korzyści i ograniczeń soczewek wieloogniskowych.
We're trying to re-educate them.
Tak, staramy się ich zreedukować.
Unfortunately, it is often impossible to re-educate a despotic husband, and then the only way out of this situation is a divorce.
Niestety, często niemożliwe jest ponowne wychowanie despotycznego męża, a jedynym wyjściem z tej sytuacji jest rozwód.
Neither do I support the notion that society should supply addicts with drugs instead of trying to re-educate them and return them to reality.
Nie popieram też poglądu, iż społeczeństwo powinno dostarczać osobom uzależnionym narkotyki zamiast starać się ich rehabilitować i pomóc powrócić do rzeczywistości.
When the party embraces thousands of workers even the professional factionalists can re-educate themselves in the spirit of proletarian discipline.
Kiedy partię uzupełnią tysiące robotników, nawet niektórzy zawodowi frakcjoniści mogą się wychować w duchu proletariackiej dyscypliny.
I've been working really hard to re-educate myself, you know, about appropriate language in this day and age.
Naprawdę ciężko pracowałem, żeby się na nowo wyedukować na temat odpowiedniego języka w dzisiejszych czasach.
It's to re-educate you. I want to open your mind to the virtues of nutrition, proper exercise,, hopefully, spiritual enlightenment.
Mam zamiar otworzyć was umysł na cnotę właściwego odżywiania, właściwe ćwiczenia, medytację i, miejmy nadzieję duchowe oświecenie.
There was nothing about the simple state of utopia of nature, and what was significant was rather the active role in working out a model of society that would let us reform our customs and re-educate our senses.
Nie było więc mowy o prostej utopii stanu natury, a znacząca stała się raczej aktywna rola w wypracowaniu modelu społeczności, która pozwoli nam reformować własne obyczaje i reedukować zmysły.
I will try to re-educate my musical taste, sir.
Spróbuję przekształcić mój gust muzyczny.
Synoniemen voor re-educate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 25 ms.
