Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-exporting
Geflecteerde vorm van re-export
Vertaling van "re-exporting" in Pools
reeksportu
ponownego wywozu
powrotny wywóz
ponownego eksportu
dokonujące powrotnego wywozu
powtórny wywóz
China has become a leading hub for re-exporting goods to various global markets.
Chiny stały się wiodącym centrum reeksportu towarów na różne rynki globalne.
As well as providing an opportunity for agricultural diversification, the adoption of this report means that the ban on re-exporting certain products has been lifted.
Przyjęcie przedmiotowego sprawozdania, oprócz zapewnienia szansy dywersyfikacji rolnictwa, oznacza również zniesienie zakazu reeksportu niektórych produktów.
Contractual restrictions on re-exporting.
ograniczenia umowne dotyczące ponownego wywozu
Because the solution is integrated end-to-end, it also creates value by improving cash flow, reducing compliance risk, generating savings, and increasing supply chain velocity for re-exporting products. FTZ value-added services
Ponieważ rozwiązanie to jest kompleksowo zintegrowane, tworzy również wartość poprzez poprawę przepływów pieniężnych, zmniejszenie ryzyka braku zgodności, generowanie oszczędności i zwiększanie prędkości łańcucha dostaw w przypadku ponownego wywozu produktów.
The temporary admission procedure may be closed, for example, by re-exporting the goods covered by it or by placing them under another customs procedure (e. g. release for free circulation, inward processing).
Jak zamknąć procedurę Procedura odprawy czasowej może zostać zamknięta na przykład poprzez powrotny wywóz towarów nią objętych albo poprzez objęcie ich kolejną procedurą celną (np. dopuszczenie do obrotu, uszlachetnianie czynne).
seek cooperation with any non-Contracting Party that has been identified as importing, exporting or re-exporting fishery products derived from fishing activities in the Convention Area.
dążą do współpracy z każdym państwem innym niż Umawiające się Strony, w przypadku którego stwierdzono, że prowadzi on przywóz, wywóz lub powrotny wywóz produktów rybnych pochodzących z działalności połowowej prowadzonej w obszarze objętym konwencją.
The revenue generated from re-exporting these products in 2012 reached more than $2.7 billion.
Dochód z reeksportu z tych produktów wyniósł w 2012 roku ponad 2,7 mld USD.
Whereas the purpose of paying the refund before processing takes place is to put Community products on an equal footing with products imported from non-member countries for processing and re-exporting
Wypłata refundacji przed przetwarzaniem ma na celu traktowanie produktów wspólnotowych w równoprawnym zakresie z produktami przywożonymi z państw trzecich, przeznaczonymi do przetworzenia i do ponownego wywozu.
When the construction is completed, Croatia may expect revenue from re-exporting gas.
Chorwacja może liczyć w przypadku jego ukończenia na dochody z reeksportu surowca.
Re-exporting unprocessed products or products packaged locally
Powrotny wywóz produktów nieprzetworzonych lub produktów pakowanych lokalnie
Some companies specialize in re-exporting goods that are in high demand.
Niektóre firmy specjalizują się w pośrednictwie handlowym towarami cieszącymi się dużym popytem.
Re-dispatching or re-exporting these products from the islands concerned should therefore be prohibited.
W związku z tym ponowne wysyłki lub ponowny wywóz tych produktów z odnośnych wysp powinny być zakazane.
re-exporting the counterfeit or pirated goods in the unaltered state,
powtórny wywóz towarów podrobionych lub pirackich w stanie niezmienionym,
Synoniemen voor re-exporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 24 ms.
