Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-issued
Vertaling van "re-issued" in Pools
ponownie wydane
wznawiane
ponownie wydana
ponownie wydany
wydany ponownie
Passion and quality are recognized and appreciated so up to 450 pounds per album re-issued by Electric Recording Co. does not seem to raise any doubts.
Uznanie wzbudza po prostu pasja i jakość - nawet 450 funtów za album wznowiony przez Electric Recording Co. zdaje się nie budzić większych wątpliwości.
In October 2012, Torch was re-issued by Vintage Books with a new introduction by Strayed.
W 2012 Torch został wznowiony przez Vintage Books z nowym wprowadzeniem Strayed.
For other opportunities, the right to inherit inherited possession must be re-issued.
W przypadku innych możliwości prawo do odziedziczenia odziedziczonego posiadania musi zostać ponownie wydane.
NOTE: Should you, or another person on whose behalf you were acting, lose one or more hard-copy, printed tickets, those lost tickets cannot and will not be re-issued and will be regarded as tickets of admission which have been cancelled by you.
UWAGA: Jeśli Ty lub inna osoba, w imieniu której występowałeś, stracisz jeden lub więcej z wydrukowanych biletów, utracone bilety nie mogą i nie zostaną ponownie wydane i będą traktowane jako bilety wstępu, które zostały anulowane przez Ciebie.
They were re-issued arousing the interest of fans around the world.
Były one wznawiane wzbudzając zainteresowanie fanów na całym świecie.
These parts become available immediately upon purchase and are not re-issued once the appropriate reputation level is reached.
Te części są dostępne od razu po zakupie i nie są wznawiane po osiągnięciu odpowiedniego poziomu reputacji.
Even more remarkable is their reception in the 17c.: they have been re-issued in Vilnius in the year 1604, on the occasion of the canonization, and in 1606 were translated into Polish.
Tym bardziej godna uwagi jest ich recepcja w XVII wieku: zostały one ponownie wydane w Wilnie w roku 1604 z okazji kanonizacji, a w 1606 roku przełożono je na język polski.
The board of appeal quashed the decision of the BOFT, and the certificates in question were re-issued to those three Taiwanese producers/exporters, but not to the other Taiwanese producers.
Komisja odwoławcza unieważniła decyzję BOFT, a wspomniane świadectwa zostały ponownie wydane tym trzem tajwańskim producentom/eksporterom, jednak nie wydano ich pozostałym tajwańskim producentom.
Kind of Blue is one of the most often re-issued jazz albums.
Płyta Kind of Blue jest jedną z najczęściej wznawianych płyt jazzowych.
The album with the soundtrack was initially released under the title Enya (1987), and in 1992 it was re-issued with different cover and title - The Celts.
Płyta ukazała się najpierw pod tytułem Enya (1987), a w 1992 roku została wznowiona z inną okładką i z tytułem The Celts.
The album was re-issued in the same form by the successor of Gambit Records, the company 'In' Crowd in 2014 (996686); there are additional tracks on the album as well.
Płyta ta została wznowiona w identycznej formie przez następcę Gambit Records, firmę 'In' Crowd w 2014 roku (996686); na płycie znalazły się dodatkowe utwory.
However, also now the situation described earlier happened - rock music was played in a fantastic way, but I missed some elements while listening to quieter recordings such as acoustic Aerial Boundaries by Michael Hedges (version re-issued recently by Audio Fidelity) or Enya's album.
Jednak i tutaj powtórzyła się sytuacja opisana wcześniej - rockowe dobroci były podane w sposób fantastyczny, brakowało mi jednak pewnych rzeczy na nagraniach spokojniejszych, takich jak akustyczne Aerial Boundaries Michaela Hedgesa (w wersji wznowionej niedawno przez Audio Fidelity) czy nagrania Enyi.
One of the most popular, most frequently re-issued albums with its logo is the Stereo Sound Reference Record Vol.
Jedną z najbardziej popularnych, najczęściej wznawianych płyt z jego logo jest Stereo Sound Reference Record Vol.
Synoniemen voor re-issued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 31 ms.
