Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-routing
Geflecteerde vorm van re-route
Vertaling van "re-routing" in Pools
zmiany planu podróży
zmiana trasy
zmianą planu podróży
zmianę planu podróży
zmiana planu podróży
podróż zmienioną trasą
zmianą trasy podróży
przekierowywanie
zmianę trasy
zmiany tras
zmianie trasy
zmiany trasy podróży
przekierowania
przekierowanie
The right to the option of a return flight or re-routing shall be conditional upon all safety requirements being met.
Prawo do skorzystania z możliwości lotu powrotnego lub zmiany planu podróży zależy od spełnienia wszystkich wymogów bezpieczeństwa.
Passengers are entitled to reimbursement or re-routing if the airline is placed on the banned list after they make their booking.
Pasażerowie mają prawo do zwrotu kosztów lub zmiany planu podróży, jeśli linia lotnicza zostanie umieszczona w wykazie po dokonaniu rezerwacji.
continuation or re-routing, under comparable transport conditions
kontynuacja lub zmiana trasy, przy porównywalnych warunkach przewozu
continuation or re-routing, under comparable transport conditions, to the final destination at a later date.
kontynuacja lub zmiana trasy, przy porównywalnych warunkach przewozu, do miejsca docelowego podróży w późniejszym terminie.
The air carrier should simultaneously offer the choice between reimbursement and re-routing.
Przewoźnik lotniczy powinien jednocześnie zaoferować wybór między zwrotem kosztów biletu, a zmianą planu podróży.
In the case of connecting flights, the air carrier should simultaneously offer the choice between reimbursement and a return flight to the airport of departure and re-routing.
W przypadku lotów łączonych przewoźnik lotniczy powinien jednocześnie zaoferować wybór między zwrotem kosztów biletu i lotem powrotnym do portu lotniczego wylotu oraz zmianą planu podróży.
You are entitled to reimbursement of the full cost of your ticket for the part of your journey not made or re-routing at the earliest opportunity.
Masz prawo do zwrotu pełnego kosztu biletu za część niezrealizowanej podróży lub do zmiany planu podróży w najwcześniejszym możliwym terminie.
To help ensure that rights are upheld, I am calling for contact personnel at airports who can take immediate decisions in relation to providing assistance, reimbursement, re-routing and other issues that arise when flight disruptions occur.
Aby zapewnić przestrzeganie praw, sprawozdawca apeluje o obecność personelu kontaktowego w portach lotniczych, który mógłby podjąć bezzwłoczne decyzje dotyczące udzielenia pomocy, zwrotu kosztów, zmiany planu podróży i innych kwestii pojawiających się w przypadku zakłócenia lotu.
The right to the option of a return flight or re-routing shall be conditional upon all safety requirements being met.
Prawo do skorzystania z możliwości lotu powrotnego lub zmiany planu podróży uzależnione jest od spełnienia wszystkich wymogów bezpieczeństwa.
continuation or re-routing, under comparable transport conditions, to the final destination at a later date at the passenger's convenience.
kontynuacja lub zmiana trasy, przy porównywalnych warunkach przewozu, do miejsca docelowego podróży w późniejszym terminie dogodnym dla pasażera.
continuation or re-routing, under comparable transport conditions, to the final destination at a later
kontynuacja lub zmiana trasy, przy porównywalnych warunkach przewozu
re-routing, under comparable transport conditions, to your final destination, at the earliest opportunity; or
zmianą planu podróży, na porównywalnych warunkach, do miejsca docelowego, w najwcześniejszym możliwym terminie
continuation or re-routing, under comparable transport conditions, to the final destination at the earliest opportunity; or
kontynuacja lub zmiana trasy, przy porównywalnych warunkach przewozu, do miejsca docelowego podróży przy najbliższej okazji
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-routing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 240. Exact: 240. Verstreken tijd: 39 ms.
