Vertaling van "re-uptake" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The active substance duloxetine, is a serotonin-noradrenaline re-uptake inhibitor.
Substancją czynną jest duloksetyna, inhibitor wychwytu zwrotnego serotoniny-noradrenaliny.
By blocking their re-uptake, sibutramine increases the amount of these neurotransmitters in the brain.
Poprzez blokowanie wychwytu zwrotnego neuroprzekaźników sybutramina powoduje zwiększenie ich ilości w mózgu.
The active substance in this medicine, duloxetine, is a serotonin-noradrenaline re-uptake inhibitor.
Substancja czynna leku, duloksetyna, jest inhibitorem zwrotnego wychwytu serotoniny i noradrenaliny.
Selective serotonin re-uptake inhibitors (SSRIs) - How they work Stopping using SSRI medication?
Selektywne inhibitory zwrotnego wychwytu serotoniny (SSRIs) - Jak działają Przerwać leczenie lekami SSRI?
Thanks to this, it suppresses the inhibitory effect of adenosine on the secretion of adrenocortical cortices and reduces their re-uptake.
Dzięki temu znosi hamujący wpływ adenozyny na wydzielanie hormonów kory nadnerczy oraz redukuje ich wychwyt zwrotny.
Since these neurotransmitters are involved in reducing the sensation of pain, blocking their re-uptake into nerve cells may improve the symptoms of pain.
Ponieważ te neuroprzekaźniki biorą udział w zmniejszaniu odczucia bólu, blokowanie ich wychwytu zwrotnego do komórek nerwowych może poprawić objawy bólu.
Another advantage of using the preparation is its ability to re-uptake of bicarbonate by the kidneys, which has a beneficial effect on the cash-base balance.
Kolejną zaletą stosowania preparatu jest jego zdolność do wychwytu zwrotnego wodorowęglanów przez nerki co wywiera korzystny wpływ na równowagę kasowo-zasadową.
It acts as a re-uptake inhibitor of two extremely significant neurotransmitters: dopamine and norepinephrine, which increases their activity in the body.
Działa jako inhibitor wychwytu zwrotnego dwóch niezwykle znaczących neurotransmiterów: dopaminy i noradrenaliny, przez co zwiększa ich aktywność w ustroju.
By blocking their re-uptake, milnacipran was expected to increase the level of communication between these nerve cells.
Poprzez blokowanie ich wychwytu zwrotnego milnacipran miał poprawiać komunikację pomiędzy komórkami nerwowymi.
Another advantage of using the preparation is its ability to re-uptake of bicarbonate by the kidneys, which has a beneficial effect on the cash-base balance.
Kolejną zaletą stosowania preparatu jest jego zdolność do wychwytu zwrotnego wodorowęglanów przez nerki co wywiera korzystny wpływ na równowagę kwasowo-zasadową.
Another advantage of using the preparation is its ability to re-uptake of bicarbonate by the kidneys, which has a beneficial effect on the acid-base balance.
Kolejną zaletą stosowania preparatu jest jego zdolność do wychwytu zwrotnego wodorowęglanów przez nerki co wywiera korzystny wpływ na równowagę kwasowo-zasadową.
By blocking their re-uptake, dul of these neurotransmitters in the spaces between these nerve cel communication between the cells.
Blokując ich wychwyt zwrotny, duloksetyna zwiększa ilość tych neuroprzekaźników w przestrzeniach między komórkami nerwowymi i zwiększa poziom komunikacji międzykomórkowej.
Since these neurotransmitters are thought to be involved in fibromyalgia, blocking their re-uptake into nerve cells is expected to improve the symptoms of the disease.
Ponieważ sądzi się, że te neurotransmitery uczestniczą w rozwoju fibromialgii, oczekuje się, że zahamowanie ich wychwytu zwrotnego przez komórki nerwowe spowoduje złagodzenie objawów choroby.