Download for Windows Premium
Publiciteit
reached a boiling point

Vertaling van "reached a boiling point" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sięgnęło zenitu
osiągnęła punkt wrzenia
osiągnął punkt krytyczny
osiągnęła punkt krytyczny
osiągnęły punkt krytyczny
The mutinous mood in the room was palpable as tensions reached a boiling point.
Atmosfera buntu w pomieszczeniu była wyczuwalna, gdy napięcie sięgnęło zenitu.
A planned confrontment seemed inevitable as tensions reached a boiling point.
Zaplanowana konfrontacja wydawała się nieunikniona, gdy napięcie sięgnęło zenitu.
The political debate had reached a boiling point before the election.
Debata polityczna osiągnęła punkt wrzenia przed wyborami.
Frustration with Czar Nicholas II reached a boiling point.
Frustracja u cara Mikołaja II osiągnęła punkt wrzenia.
The relationship reached a boiling point, compelling them to either reconcile or separate.
Ich związek osiągnął punkt krytyczny, zmuszając ich do pogodzenia się lub rozstania.
As the deadline approached, stress levels in the office reached a boiling point.
Wraz ze zbliżającym się terminem, poziom stresu w biurze osiągnął punkt krytyczny.
The team's stress finally reached a boiling point after consecutive losses, sparking a heated argument.
Stres zespołu w końcu osiągnął punkt krytyczny po kolejnych porażkach, wywołując burzliwą kłótnię.
Frustration with Czar Nicholas II reached a boiling point.
Sfrustracja z Czarnym Mikołajem II osiągnęła punkt wrzenia.
The series of scandals eventually reached a boiling point that led to major reforms.
Seria skandali ostatecznie osiągnęła punkt krytyczny, co doprowadziło do znaczących reform.
His frustration at work reached a boiling point, leading him to resign unexpectedly.
Jego frustracja w pracy osiągnęła punkt krytyczny, co doprowadziło do jego niespodziewanej rezygnacji.
At the meeting, his frustration reached a boiling point over the continual interruptions.
Podczas spotkania jego frustracja sięgnęła zenitu z powodu ciągłych przerywań.
After weeks of being ignored, her frustration finally reached a boiling point today.
Po tygodniach ignorowania, jej frustracja w końcu dziś eksplodowała.
The negotiations reached a boiling point, resulting in a tense showdown.
Negocjacje osiągnęły punkt krytyczny, prowadząc do napiętego starcia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 28 ms.